Englisch | Deutsch |
heap |
Halde
Haufen
Menge
|
heaped |
gehäuft
häufte
|
heaping |
häufend
|
heaps |
Halden
Haufen
Mengen
häuft
|
compost heap |
Komposthaufen
|
heap of rubble |
Trümmerhaufen
|
heap of ruins |
Trümmerhaufen
|
heap of straw |
Strohhaufen
|
heaped up |
geschüttet
|
heaping up |
schüttend
|
heaps up |
schüttet
|
in heaps |
haufenweise
|
rubbish heap |
Kehrichthaufen
|
scrap heap |
Schrotthaufen
|
slag heap |
Abraumhalde
Schlackenhalde
|
spoil heap |
Aushubhügel
|
The cock crows on the dung heap. |
Der
Hahn
kräht
auf
dem
Mist.
|
to be struck all of a heap |
sprachlos
sein
|
to heap |
anhäufen
horten
raffen
häufen
|
to heap flattery on |
umschmeicheln
|
to heap reproaches on |
jdn.
mit
Vorwürfen
überhäufen
|
to heap up |
aufhäufen
aufschütten
|
to throw someone on the scrap heap |
jdn.
zum
alten
Eisen
werfen
|
|
|