| German | English |
|
|
ich friere |
I'm
cold
|
|
ich gebe zu |
I
admit
|
|
ich gestehe ein |
I
admit
|
|
Ich glaube, ich bin hereingelegt worden. |
I
think
I've
been
had.
I
think
I've
been
done.
|
|
Ich glaube, ich habe mir den Knöchel gebrochen. |
I
think
I've
broken
my
ankle.
|
|
Ich habe einen ziemlichen Schrecken bekommen, kann ich dir sagen! |
I
was
properly
scared
and
no
mistake!
|
|
Ich habe gar keine Lust dazu, aber ich muss es ja wohl tun. |
I
don't
fancy
the
idea,
but
I'll
have
to
do
it.
|
|
ich habe/hatte gegessen |
I
have/had
eaten
|
|
ich halte |
I
hold
|
|
Ich hoffe, du bist wohlauf. |
I
hope
you
are
well.
|
|
ich kann |
I
am
able
I
can
|
|
ich mag |
I
like
|
|
ich möchte |
I
would
like
to
|
|
ich möchte nicht |
I
wouldn't
I
would
not
|
|
ich müsste |
I
ought
to
I
oughta
|
|
ich müsste es tun |
I
ought
to
do
it
|
|
Ich nicht! |
Not
me!
Not
I!
|
|
ich sagte ihm, dass ... |
I
told
him
that
...
|
|
ich sehe |
I
see
|
|
ich selbst |
I
myself
|
|
ich soll |
I
should
I
shall
|
|
ich sollte |
I
ought
to
I
oughta
|
|
ich sollte es tun |
I
ought
to
do
it
|
|
Ich trinke gern Apfelsaft. |
I
like
apple
juice.
|
|
ich verkniff mir |
I
denied
myself
|
|
ich verließ sich mich |
I
relied
|
|
ich verspäte mich |
I
am
late
|
|
Ich weiß nicht, was ich tun soll. |
I'm
at
a
loss
what
to
do.
|
|
Ich weiß, was ich will. |
I
know
my
own
mind.
|
|
ich will |
I
want
|
|
Ich wünschte, ich könnte bleiben. |
I
wish
I
could
stay.
|
|
Ich-AG |
Me
Incorporated
|
|
ich/er/sie adoptierte |
I/he/she
adopted
|
|
ich/er/sie agitierte |
I/he/she
agitated
|
|
ich/er/sie ahmte nach |
I/he/she
imitated
|
|
ich/er/sie annullierte |
I/he/she
annulled
|
|
ich/er/sie antwortete |
I/he/she
answered
|
|
ich/er/sie applizierte |
I/he/she
appliqued
|
|
ich/er/sie arbeitete |
I/he/she
worked
|
|
ich/er/sie aß |
I/he/she
ate
|
|
ich/er/sie backte |
I/he/she
baked
|
|
ich/er/sie baggerte aus |
I/he/she
dredged
|
|
ich/er/sie balsamierte ein |
I/he/she
embalmed
|
|
ich/er/sie band |
I/he/she
bound
|
|
ich/er/sie barg |
I/he/she
salvaged
|
|
ich/er/sie bastelte |
I/he/she
did
handicrafts
|
|
ich/er/sie bat |
I/he/she
asked
I/he/she
requested
I/he/she
begged
|
|
ich/er/sie baute |
I/he/she
built
|
|
ich/er/sie beabsichtigte |
I/he/she
intended
|
|
ich/er/sie bedachte |
I/he/she
considered
|
|
ich/er/sie beeilte sich |
I/he/she
hurried
|
|
ich/er/sie befahl |
I/he/she
ordered
|
|
ich/er/sie befähle |
I/he/she
would
order
|
|
ich/er/sie beföhle |
I/he/she
would
order
|
|
ich/er/sie begann |
I/he/she
began
|
|
ich/er/sie beglich |
I/he/she
settled
|
|
ich/er/sie begriff |
I/he/she
understood
|
|
ich/er/sie begriffe |
I/he/she
would
understood
|
|
ich/er/sie begönne |
I/he/she
would
begin
|
|
ich/er/sie behauptete |
I/he/she
alleged
I/he/she
would
allege
|
|
ich/er/sie beherrschte |
I/he/she
ruled
|
|
ich/er/sie behielt |
I/he/she
kept
I/he/she
would
keep
|
|
ich/er/sie bejahte |
I/he/she
affirmed
|
|
ich/er/sie bekam |
I/he/she
got
|
|
ich/er/sie bekam hin |
I/he/she
wangled
|
|
ich/er/sie belästigte |
I/he/she
molested
I/he/she
harassed
I/he/she
incommoded
I/he/she
discommoded
|
|
ich/er/sie bemühte mich/sich |
I/he/she
strove
|
|
ich/er/sie benahm sich |
I/he/she
behaved
|
|
ich/er/sie benahm sich schlecht |
I/he/she
misbehaved
|
|
ich/er/sie benannte |
I/he/she
named
|
|
ich/er/sie benetzte |
I/he/she
wetted
|
|
ich/er/sie berauschte dich |
I/he/she
got
drunk
|
|
ich/er/sie berechtigte |
I/he/she
entitled
|
|
ich/er/sie berieselte |
I/he/she
sprinkled
|
|
ich/er/sie beriet |
I/he/she
advised
|
|
ich/er/sie beruhigte |
I/he/she
calmed
|
|
ich/er/sie besaß |
I/he/she
owned
I/he/she
possessed
|
|
ich/er/sie beschloss |
I/he/she
decided
|
|
ich/er/sie beschrieb |
I/he/she
described
|
|
ich/er/sie beschriebe |
I/he/she
would
describe
|
|
ich/er/sie beschwor |
I/he/she
conjured
|
|
ich/er/sie bestahl |
I/he/she
stole
|
|
ich/er/sie bestellte |
I/he/she
ordered
I/he/she
bespoke
|
|
ich/er/sie bestraft |
I/he/she
punished
|
|
ich/er/sie bestähle |
I/he/she
would
steal
|
|
ich/er/sie besuchte |
I/he/she
visited
|
|
ich/er/sie besänftigte |
I/he/she
calmed
|
|
ich/er/sie besäße |
I/he/she
would
own
|
|
ich/er/sie betete an |
I/he/she
adored
|
|
ich/er/sie betonte |
I/he/she
stressed
|
|
ich/er/sie betrank sich |
I/he/she
got
drunk
|
|
ich/er/sie betrat |
I/he/she
entered
|
|
ich/er/sie betrog |
I/he/she
cheated
I/he/she
swindled
|
|
ich/er/sie beugte |
I/he/she
bent
|
|
ich/er/sie bewahrte auf |
I/he/she
kept
|
|
ich/er/sie bewegte |
I/he/she
moved
I/he/she
would
move
|
|
ich/er/sie bewies |
I/he/she
proved
|
|
ich/er/sie bewog |
I/he/she
induced
|
|
ich/er/sie bewöge |
I/he/she
would
induce
|
|
ich/er/sie bezahlte |
I/he/she
paid
|
| |
| |
| More Results: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 |
