| German | English |
|
|
geholfen |
helped
aided
assisted
|
|
half |
assisted
aided
|
|
helfen |
to
relieve
to
help
to
aid
to
avail
to
lend
a
hand
to
assist
to
abet
to
second
|
|
helfend |
assisting
helping
aiding
adjuvant
|
|
hilf! |
help!
|
|
hilft |
assists
aids
|
|
das hilft dir. |
Hope
that
helps.
|
|
Dem Blinden hilft keine Brille. |
A
blind
man
won't
thank
you
for
a
mirror.
|
|
Diese Tabletten halfen mir nicht. |
These
pills
did
me
no
good.
|
|
du hilfst |
you
help
|
|
er hat geholfen |
he
has
helped
|
|
er/sie hat/hatte geholfen |
he/she
has/had
helped
|
|
er/sie hilft |
he/she
helps
|
|
es hilft! |
hope
it
helps!
|
|
half ab |
remedied
|
|
hilf mir ! |
Lord
help
me
!
|
|
Ich kann mir nicht helfen. |
I
can't
help
it.
|
|
Ich werde dir helfen! |
I'll
give
you
what
for!
|
|
Ich werde ihm schon helfen! |
I'll
give
him
what
for!
|
|
ich/er/sie half |
I/he/she
helped
|
|
ich/er/sie hülfe |
I/he/she
would
help
|
|
Ihm ist nicht mehr zu helfen. |
He's
beyond
help.
|
|
jdm. aus der Klemme helfen |
help
someone
out
of
a
fix
|
|
Könnten Sie mir bitte helfen? |
Could
you
please
help
me?
|
|
mit Rat und Tat helfen |
to
help
with
words
and
deeds
|
|
nicht geholfen |
unhelped
|
|
Selbstvorwürfe helfen nichts. |
Blaming
oneself
never
helps.
|
|
sich selbst helfen |
to
shift
for
oneself
|
|
sich zu helfen wissen |
to
find
a
way
|
|
So wahr mir Gott helfe! |
So
help
me
God!
|
|
Wer schnell hilft, hilft doppelt. |
To
give
quickly
is
to
give
double.
|
|
wir halfen |
we
helped
|
| |
| |
