English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen in: Preposition  Inflection

992 Translations:
(page 4 of 9)

  German    English  
  
in
diesem
Sinne  		   with
this
in
mind
  
  
in
diesem
Stadium  		   at
this
stage
  
  
in
dieser
Beziehung  		   in
this
regard
  
  in
this
respect
  
  
in
dieser
Hinsicht  		   in
this
respect
  
  in
this
regard
  
  
in
drei
Teile
teilen  		   to
divide
into
three
  
  
in
dreifacher
Ausfertigung  		   in
triplicate
  
  
in
Ehrfurcht
erschauern  		   to
be
awestruck
  
  
in
Ehrfurcht
erstarren  		   to
be
awestruck
  
  
in
eigener
Sache  		   on
one's
own
account
  
  
in
Eile
sein  		   to
be
in
a
hurry
  
  to
be
in
a
rush
  
  
in
ein
Buch
vertieft
sein  		   to
be
sunk
in
a
book
  
  
in
ein
Fettnäpfchen
treten  		   to
drop
a
brick
  
  to
put
one's
foot
in
it
  
  
in
ein
Tagebuch
eintragen  		   to
journalize
  
  
in
eine
Euphorie
fallen  		   to
go
into
a
state
of
euphoria
  
  
in
eine
Krise
geraten  		   to
enter
a
state
of
crisis
  
  
in
eine
Reihenfolge
bringen  		   to
sequence
  
  
in
eine
Schleife
legen  		   to
loop
  
  
in
einem
Augenblick
geistiger
Verwirrung  		   in
a
moment
of
mental
aberration
  
  
in
einem
Ausschuss
sein  		   to
be
on
a
committee
  
  
in
einem
Band  		   bound
together
  
  
in
einem
Fall
ermitteln  		   to
investigate
a
case
  
  
in
einem
fort  		   on
and
on
  
  
in
einem
Kloster
lebend  		   cloistered
  
  
in
einem
Netz
fangen  		   to
enmesh
  
  
in
einem
Rutsch  		   in
one
go
  
  
in
einen
Raum
eintreten  		   to
enter
a
room
  
  
in
einen
Trott
verfallen  		   to
get
into
a
rut
  
  
in
einer
Entfernung
von  		   at
a
distance
of
  
  
in
einer
ernsten
Notlage
sein  		   to
be
in
dire
straits
  
  
in
einer
Katastrophe
enden  		   to
end
in
catastrophe
  
  
in
einer
Linie
mit  		   in
alignment
with
  
  
in
einer
Mauer
befestigen  		   to
fix
in
a
wall
  
  
in
einer
misslichen
Lage
sein  		   to
be
in
an
awkward
predicament
  
  
in
einer
Prüfung
durchfallen  		   to
fail
an
examination
  
  
in
einer
Reihe
stehen  		   to
stand
in
a
row
  
  to
stand
in
a
line
  
  
in
einer
Richtung  		   unidirectional
  
  
in
einer
Richtung
mit  		   in
alignment
with
  
  
in
einer
Woche  		   in
a
week
  
  
in
einer
Wohngemeinschaft
leben  		   to
share
a
flat
with
several
other
people
  
  
in
einfachen
Worten  		   in
simple
terms
  
  
in
Eingriff
bringen  		   to
mesh
  
  
in
Einklang
bringen  		   to
bring
into
accordance
  
  
in
Einzelhaft  		   incommunicado
  
  
in
Email
malen  		   to
enamel
  
  
in
Empfang
nehmen  		   to
receive
  
  
in
engem
Rahmen  		   on
a
small
scale
  
  
in
enger
Gemeinschaft
leben  		   to
live
in
close
companionship
  
  
in
entgegengesetzter
Richtung  		   withershins
  
  widdershins
  
  
in
Erinnerung
an  		   in
remembrance
of
  
  
in
Erinnerungen
schwelgen  		   to
reminisce
  
  
in
Erinnerungen
schwelgend  		   reminiscing
  
  
in
Erledigung
Ihres
Auftrages  		   in
execution
of
your
order
  
  
in
Ermangelung  		   for
want
of
  
  
in
Ermangelung
von  		   in
default
of
  
  due
to
default
of
  
  
in
Erscheinung
treten  		   to
appear
  
  to
manifest
themselves
  
  to
show
themselves
  
  to
become
visible
  
  to
become
obvious
  
  
in
Erstaunen
gesetzt  		   astonished
  
  
in
Erstaunen
setzen  		   to
amaze
  
  to
astonish
  
  
in
Erstaunen
setzend  		   astonishing
  
  
in
Erstaunen
versetzt  		   astonished
  
  
in
erster
Linie  		   in
the
first
place
  
  first
and
foremost
  
  
in
Erwägung
ziehen  		   to
contemplate
  
  
in
Etappen
tun  		   to
do
in
snatches
  
  
in
etw.
aufgehen  		   to
be
merged
in
  
  
in
etw.
eingeweiht
sein  		   to
be
privy
to
sth.
  
  
in
etw.
hineinreichen  		   to
go
over
into
sth.
  
  
in
etw.
konform
sein  		   to
agree
on
sth.
  
  
in
etw.
mit
einbeziehen  		   to
factor
into
sth.
  
  
in
Europa  		   continental
  
  
in
Faktoren
zerlegen  		   to
factor
out
  
  to
exclude
  
  
in
Falten
legen  		   to
pleat
  
  
in
Fehde
liegen  		   to
be
at
feud
  
  
in
Felder
aufgeteilt  		   fielded
  
  
in
Fett
backen  		   to
fry
  
  
in
finanzeiller
Hinsicht  		   financially
  
  
in
Flammen  		   aflame
  
  
in
Flammen
aufgehen  		   to
go
up
in
flames
  
  
in
Flammen
stehen  		   to
be
a
blaze
  
  to
be
on
fire
  
  
in
Flammen
stehend  		   to
be
ablaze
  
  
in
Flaschen
abfüllen  		   to
bottle
  
  
in
Flaschen
abfüllend  		   bottling
  
  
in
Flaschen
abgefüllt  		   bottled
  
  
in
Flocken
fallen  		   to
flake
  
  
in
Form  		   fit
  
  
in
Form
von  		   in
terms
of
  
  
in
Formation
fliegend  		   formating
  
  
in
Fortsetzungen  		   serial
  
  
in
Fortsetzungen
veröffentlichen  		   to
serialize
  
  
in
Fortsetzungen
veröffentlicht  		   published
in
serial
form
  
  
in
Frage
kommen  		   to
be
possible
  
  to
be
worth
considering
  
  
in
Frage
kommende
Möglichkeiten  		   possible
opportunities
  
  
in
früheren
Tagen  		   in
days
of
yore
  
  
in
Fässer
füllend  		   barrelling
  
  
in
Fässer
gefüllt  		   barreled
  
  barelled
  
  
in
Führung
gehen  		   to
gain
the
lead
  
  
in
Führung
liegen  		   to
lead
  
  to
be
in
the
lead
  
  
in
Gang
gebracht  		   actuated
  
  
in
Gang
kommen  		   to
get
going
  
  to
get
starting
  
  to
get
under
  
  
in
Gang
setzen  		   to
launch
  
  to
put
in
train
  
  to
start
up
  
  to
get
sth.
going
  
  
in
Gedanken  		   in
thought
  
  
in
Gedanken
verloren
sein  		   to
be
in
a
brown
study
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  

Home    About Word Mirror    Contact    Links    Listen