English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen machenVerb, machte, gemacht. Auxiliary: haben  Inflection

917 Translations:
(page 6 of 8)

  German    English  
  
nervös
machen  
  to
fluster
  
  
nervös
machend  
  flustering
  
  
neugierig
machen  
  to
intrigue
  
  
nicht
rückgängig
zu
machen  
  irreversible
  
  
nicht
viel
Federlesen
machen  
  to
give
short
shrift
  
  
nicht
viel
Umstände
machen
mit  
  to
make
short
work
of
  
  
nichtig
gemacht  
  overridden
  
  
nichtig
machend  
  overriding
  
  
nichts
zu
machen  
  nothing
doing
  
  no
chance
  
  
Nichts
zu
machen!  
  Nothing
doing!
  
  
Not
macht
erfinderisch.  
  Necessity
is
the
mother
of
invention.
  
  
Nun
mach
aber
mal
einen
Punkt!  
  Come
off
it!
  
  
nutzbar
machen  
  to
utilize
  
  to
utilise
  
  to
develop
  
  to
harness
  
  
nutzbar
machend  
  harnessing
  
  
nötig
machen  
  to
involve
  
  
ordentlich
sauber
machen  
  to
tidy
  
  to
clean
up
  
  
Ordnung
machen  
  to
neaten
  
  
Ordnung
machend  
  neatening
  
  
peng
machen  
  to
go
bang
  
  
perfekt
machen  
  to
clinch
  
  
perplex
machen  
  to
perplex
  
  
perplex
machend  
  perplexing
  
  
perrplex
gemacht  
  perplexed
  
  
Pipi
machen  
  to
wee
  
  
Planungen
machen  
  to
make
arrangements
  
  
Platz
frei
machen  
  to
vacate
a
seat
  
  
Platz
machen  
  to
give
way
  
  to
yield
  
  
Platz
machen
für  
  to
make
room
for
  
  
Platz
machend  
  giving
way
  
  
Pleite
machen  
  to
go
bankrupt
  
  to
go
bust
  
  
prall
machen  
  to
plump
  
  
Publicity
machen
für  
  to
hype
up
  
  
quadratisch
machen  
  to
square
  
  
Quatsch
machen  
  to
fool
around
  
  to
get
up
to
nonsense
  
  to
do
sth.
stupid
  
  
Rabatz
machen  
  to
kick
up
a
fuss
  
  
Radau
machen  
  to
kick
up
a
row
  
  
radioaktiv
gemacht  
  activated
  
  
radioaktiv
machen  
  to
activate
  
  
radioaktiv
machend  
  activating
  
  
Recht
geltend
machen  
  to
assert
a
right
  
  
Rechte
aus
einem
Vertrag
geltend
machen  
  to
enforce
a
contract
  
  
rechtswirksam
machen  
  to
validate
  
  
rechtwinklig
machen  
  to
square
  
  
reinen
Tisch
machen
mit  
  to
make
a
clean
sweep
of
  
  
Rummel
machen
um  
  to
hype
up
  
  
rückgängig
gemacht  
  annulled
  
  rescinded
  
  
rückgängig
machen  
  to
call
off
  
  to
cancel
  
  to
annul
  
  to
rescind
  
  to
revoke
  
  
rückgängig
machend  
  annulling
  
  rescinding
  
  
schalldicht
machen  
  to
soundproof
  
  
Schande
machen  
  to
disgrace
  
  
scharf
machen  
  to
edge
  
  to
arm
  
  
schlank
machen  
  to
make
someone
look
slim
  
  to
slenderize
  
  to
slenderise
  
  
schlank
machend  
  slenderizing
  
  
schlecht
gelaunt
machen  
  to
put
in
a
bad
mood
  
  to
annoy
  
  
schlecht
gemacht  
  maligned
  
  
schlecht
machen  
  malign
  
  
schlecht
machend  
  maligning
  
  
schlechter
machen  
  to
worsen
  
  
schlechter
machend  
  worsening
  
  
Schluss
machen  
  to
sign
off
  
  
Schläfchen
machend  
  catnapping
  
  
schmutzig
gemacht  
  bedraggled
  
  messed
up
  
  
schmutzig
machen  
  to
bedraggle
  
  to
dirty
  
  to
soil
  
  to
mess
  
  to
mess
up
  
  
schmutzig
machend  
  bedraggling
  
  messing
up
  
  
Schulden
machen  
  to
incur
debts
  
  to
rup
up
a
score
  
  
Schwierigkeiten
machen  
  to
defy
  
  
schöner
machend  
  prettying
  
  
Schönheit
ist
Macht,
ein
Lächeln
ist
ihr
Schwert.  
  Beauty
is
power,
a
smile
is
its
sword.
  
  
sehr
klein
machend  
  miniaturizing
  
  
sein
Testament
machen  
  to
make
a
will
  
  
seine
Hausaufgaben
machen  
  to
do
one's
homework
  
  
seine
Hochzeitsreise
machen  
  to
honeymoon
  
  
seine
Sache
gut
machen  
  to
do
a
good
job
  
  to
acquit
oneself
well
  
  
seinen
Führerschein
machen  
  to
take
one's
driving
test
  
  
seinen
Meister
machen  
  to
take
one's
master
craftsman's
diploma
  
  
sich
an
die
Arbeit
machen  
  to
set
to
work
  
  
sich
auf
dem
Boden
kugeln
vor
Lachen
und
in
die
Hosen
machen  
  rolling
on
the
floor
laughing
so
hard
I
wet
my
pants
  
  
sich
auf
den
Heimweg
machen  
  to
strike
out
for
home
  
  
sich
auf
den
Weg
machen  
  to
strike
off
  
  
sich
auf
den
Weg
machen
nach  
  to
set
out
for
  
  
sich
auf
die
Socken
machen  
  to
get
weaving
  
  to
cut
along
  
  
sich
auf
etw.
gefasst
machen  
  to
brace
for
sth.
  
  to
prepare
oneself
for
sth.
  
  
sich
Aufzeichnungen
machen
über  
  to
take
notes
of
  
  
sich
aus
dem
Staub
machen  
  to
make
off
  
  to
take
one's
hook
  
  to
abscond
  
  
sich
bei
jdm.
beliebt
machen  
  to
endear
oneself
to
sb.
  
  
sich
die
Mühe
machen  
  to
take
the
trouble
  
  
sich
ein
Bild
machen
von  
  to
visualize
  
  
sich
einen
schönen
Tag
machen  
  to
have
a
good
skive
  
  
sich
etw.
zur
Lebensaufgabe
machen  
  to
devote
one's
life
to
sth.
  
  
sich
Gedanken
machen  
  to
wonder
  
  
sich
heimlich
davon
machen  
  to
abscond
  
  
sich
Luft
machen  
  to
vent
one's
spleen
  
  
sich
lustig
machen
über  
  to
make
fun
of
  
  to
deride
  
  
sich
lächerlich
machen  
  to
expose
oneself
to
ridicule
  
  to
make
a
fool
of
oneself
  
  
sich
mit
etw.
bekannt
machen  
  to
familiarize
oneself
with
sth.
  
  
sich
nützlich
machen  
  to
make
oneself
useful
  
  
sich
schlechter
machen,
als
man
ist  
  to
belittle
oneself
  
  
sich
schön
machen  
  to
adorn
oneself
  
  
sich
selbst
fix
und
fertig
machen  
  to
run
oneself
ragged
  
  
sich
selbstständig
machen  
  to
go
into
business
for
oneself
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8