1 Result: und:  Conjunction   Inflection 604 Translations: (page 3 of 6)   German     English      hieb- und stichfest     airtight       hier und da     passim       hier und dort     here and there       Hilfs- und Nebengeschäfte im Kreditgewerbe     ancillary credit business       hin und her     back and forth      to and from      bidirectional      toggled       hin und her eilen     to bustle about       hin und her eilend     bustling       hin und her geeilt     bustled       hin und her gerissen sein     to be torn       hin und her gerissen werden     to be torn       hin und her gesaust     bustled       hin und her sausen     to bustle about       hin und her sausend     bustling       hin und herwerfen     to buffet       hin und wieder     occasionally      every now and then      every once a while      once in a while      at times       hin und zurück     bidirectional       hin- und herbewegen     to reciprocate       hin- und hergehen     to reciprocate       hin- und herschalten     to toggle       hinter Schloss und Riegel     behind bars      under lock and key      under lock of key       Hinz und Kunz     every Tom      Dick and Harry       Hänsel und Gretel     Hansel and Gretel       Ich bin fix und fertig.     I am quite ready.      I am all set.      I am all run down.       Ich biss die Zähne zusammen und sagte nichts.     I gritted my teeth and said nothing.       im gleichen Schritt und Tritt     in step       im Großen und Ganzen     generally speaking      in the main      on the whole      by and large      at large       Im letzten Moment bekam ich kalte Füße und tat es nicht.     I got cold feet at the last moment and didn't do it.       in Bausch und Bogen     lock, stock, and barrel       In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.     All is fair in love and war.       in Hülle und Fülle     in abundance      enough and to spare       in Saus und Braus leben     to live on the fat of the land       in Treu und Glauben     in good faith       in- und auswendig kennen     to know inside out       Industrie- und Handelskammer     Chamber of Industry and Commerce       Inhalt und Form     form and substance       integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem für Bewirtschaftungsbeihilfen     integrated administration and control system       Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten     respective interests of the public and of the parties concerned       Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung     international Bank for Reconstruction and Development       Internationaler Ausschuss für den Telegrafen- und Fernsprechdienst     Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique       Internationales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege     United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute       Investitions- und Kostenrechnung     investment and costing       Irrtümer und Auslassungen vorbehalten     errors and omissions excepted       jdm. in Fleisch und Blut übergehen     to become second nature to someone       jdn. auf Herz und Nieren prüfen     to vet      to put someone through his paces       jdn. mit Pauken und Trompeten empfangen     to roll out the red carpet for sb.       Jorinde und Joringel     Jorinda and Joringel       Jäger und Sammler     hunter-gatherers       Kapital und Arbeit     capital and labour       Kaufmanns-Und     ampersand       Kette und Schuss     warp and woof       Kimme und Korn     notch and bead sights       Kind und Kegel     bag and baggage       Kinder und Narren reden die Wahrheit.     Children and fools speak the truth.       klar und deutlich     explicit      in explicit terms       klein und dick     tubby       Kleine und mittelständische Unternehmen     small and medium-sized enterprises       klipp und klar     point-blank       Kombination aus Abschäumer und Filter     skilter       kombinierte Akzelerator und Multiplikatorwirkung     accelerator multiplier interaction       kommerzielles UND-Zeichen     ampersand       Konto zur Periodenabgrenzung von Löhnen und Gehältern     accrued payroll account       Kopf und Kragen riskieren     to ride for a fall       Kost und Logis     board and lodge      room and board       Kraft- und Arbeitsmaschinen     engines and machines       Kratze einen Geliebten und du findest einen Feind.     Scratch a lover, and find a foe.       kreuz und quer verstreut     strewn at large       kurz und bündig     succinct       kurz und gut     in a nutshell       kurz und klein schlagen     to smash to bits       kurz und prägnant     sententiously       kühl und feucht     dank       Labor- und Prüftechnik     lab and test engineering       Laden und Transport     load and carry       lang und breit     at large       lang und breit erzählen     to tell a long rigmarole       Lebe lang und glücklich!     Live long and prosper!       Lebens- und Krankenversicherung     life and health insurance      L&H insurance       Leber und Darm betreffend     enterohepatic       Leber und Galle betreffend     hepatobiliary       Lehre vom Blut und seinen Krankheiten     hematology       Lehre vom Weltende und Anbruch einer neuen Welt     eschatology       Lehrer- und Elternverband     parent-teacher association       Leit- und Zugspindeldrehmaschine     center lathe       Lesben und Schwule     lesbian and gay people       Lese- und Schreibtest     literacy test       Liebe und Verstand gehen selten Hand in Hand.     Love and understanding are seldom found together.       Liebes Leid und Lust     Love's Labour's Lost       Luft- und Kriechstrecke     air and creepage distance      air and creepage path      clearance and creepage distance       Luft- und Raumfahrt     aerospace       Luft- und Raumfahrtgruppe     aerospace group       Luft- und Raumfahrtindustrie     aerospace industry       Luft- und Raumfahrtunternehmen     aerospace company       Lug und Trug     pack of lies       Lüftungs- und Klimatechnik     ventilating and air-conditioning systems       Magen und Darm betreffend     gastro-intestinal       Manateen und Dugong     sirenians      manatees and dugong       Maul- und Klauenseuche     foot and mouth disease       Maße und Gewichte     weights and measures       Maßnahmen zur Gleichstellung von Frauen und Männern     gender mainstreaming       Mein Hund folgt mir auf Schritt und Tritt.     My dog follows me wherever I go.        More Results: 1  2  3  4  5  6