1 Result: von:  Preposition   Inflection 679 Translations: (page 5 of 6)   German     English      Versenden von Spam     spamming       verstärkte Ausscheidung von Natrium im Urin     natriuresis       Verwendung von Symbolen     symbology       viel Aufhebens von etw. machen     to make a great song and dance about sth.       Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.     Thank you, I appreciate it.       voll von     rife with       Vollmacht zum Verkauf von Aktien     stock power       von A bis Z     from A to Z       von Adel     noble       von aktuellem Interesse     of topical interest       von aktueller Bedeutung     of relevance to the present situation       von Almosen leben     to live on charity       von amtlicher Seite     from official quarters       von Amts wegen     ex officio      officially       von Anbeginn     from the outset       von Anfang an     from the outset       von Angesicht zu Angesicht     face to face       von Angst ergriffen     panic-stricken       von Arbeitslosigkeit betroffen     affected by unemployment       von außen     extraneous      from the outside       von außen wirkend     exogenous       von außerhalb     from outside      from out of town       von Beruf     by profession      by trade       von Berufs wegen     for professional reasons       von Bestand sein     to be permanent      to endure       von bester Qualität     of the best quality       von Bord gehen     to leave the ship      to disembark       von da     thenceforth       von da an     thenceforwards       von den Ereignissen überholt werden     to be overtaken by events       von den Lippen ablesen     to speech-read       von den meisten     from most       von den Toten auferstehen     to rise from the dead       von der Arbeit reden     to talk shop       von der Beschreibung gestützt     supported by the description       von der Bildfläche verschwinden     to vanish into thin air fig       von der Hand in den Mund leben     to lead a hand-to-mouth existence       von der Kirche gelenkte Staatsform     theocracy       von der Marine     naval       von der Regel abweichend     anomalous       von der Regierung ausgegeben     government issue       von der See verschlungen werden     to be sent to Davy Jones's locker       von der Stange     off the peg      off-the-peg      off-the-rack      off the rack      off-the-shelf      off the shelf       von der Stange kaufen     to buy off the peg       von der Steuer absetzbar     tax-deductible       von der Straße     from the street       von der Tagesordnung absetzen     to take off the agenda       von der Wahrheit abweichen     to deviate from the truth       von der Wiege bis zur Bahre     from the cradle to the grave       von dort     thence       von Ehrfurcht ergriffen     awestruck      awestricken       von einem ...graben umgeben     moated       Von einem Streich fällt keine Eiche.     A single stroke won't fell an oak.       von einer Krankheit genesen     to recover from an illness       von einer Person hergeleiteter Name     eponym       von eminenter Bedeutung     of the utmost significance       von entscheidender Wichtigkeit sein     to be crucially important       von Erfolg gekrönt     crowned with success       von etw. absehen     to abstain from sth.       von etw. anderem reden     to change the subject       von etw. befreit werden     to be exempted from sth.       von etw. Besitz ergreifen     to pounce on sth.       von etw. Gebrauch machen     to avail oneself of sth.       von etw. herrühren     to stem from sth.       von etw. kommen     to stem from sth.       von etw. Nutzen haben     to gain by sth.      to profit by sth.       von etw./jdn. angetan sein     to be taken with sth./sb.       von etws besessen sein     to be obsessive about sth.       von faulenden Stoffen lebender Organismus     saprobity       von Fehlern befreien     to debug       von Fehlern befreit     debugged       von Freude überwältigt sein     to be overwhelmed with joy       von Früchten lebend     frugivorous       von früher her     of yorn       von ganzem Herzen     ungrudgingly      wholehearted      with all my heart       von Geburt     by birth       von gedrungenem Körperbau     of stout build       von geringer Qualität     off-grade       von Gewissensbissen gequält     racked by remorse       von Gottes Gnaden     by the grace of God       von grossem Interesse     issue at stake       von großem Wert     priceless       von großer Tragweite sein     to have far-reaching consequences      to have far-reaching implications       von Grund auf     from scratch       von größter Bedeutung     with utmost importance      of prime importance       von Hand bewegen     to manhandle       von Hand bewegend     manhandling       von Hand bewegt     manhandled       von Hand geerntet     hand-picked       von Hand gemacht     handmade       von heute auf morgen     cold turkey       Von ihm kann sich man eine Scheibe abschneiden.     One can take a leaf out of his book.       von innen kommend     endogenous       von jdm. knapp geschlagen werden     to run sb. close      to run sb. a close second       von jdm. mitgenommen werden     to get a lift from sb.      to get a lift with sb.       von jdm. schlecht reden     to speak evil of sb.       von jdm. stammen     to originate from sb.       von jdm. übersehen werden     to escape someone's notice       von jeher     always      all along      ever since I can remember      from time immemorial       von jetzt an     hence      from now on        More Results: 1  2  3  4  5  6