English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
849 Translations:
(page 3 of 8)

  English    German  
  
I/he/she
greeted  
  ich/er/sie
grüßte
  
  
I/he/she
grew  
  ich/er/sie
wuchs
  
  
I/he/she
ground  
  ich/er/sie
schliff
  
  
I/he/she
guessed  
  ich/er/sie
riet
  
  
I/he/she
hacked  
  ich/er/sie
hackte
  
  
I/he/she
had  
  ich/er/sie
hatte
  
  
I/he/she
had
breakfast  
  ich/er/sie
frühstückte
  
  
I/he/she
had
to  
  ich/er/sie
musste
  
  
I/he/she
handed
over  
  ich/er/sie
gab
ab
  
  
I/he/she
hanged  
  ich/er/sie
hing
  
  ich/er/sie
hängte
  
  
I/he/she
harassed  
  ich/er/sie
belästigte
  
  
I/he/she
harvested  
  ich/er/sie
erntete
  
  
I/he/she
hashed  
  ich/er/sie
hackte
  
  
I/he/she
hated  
  ich/er/sie
hasste
  
  
I/he/she
heard  
  ich/er/sie
hörte
  
  
I/he/she
heated  
  ich/er/sie
erhitzte
  
  
I/he/she
held  
  ich/er/sie
hielt
  
  
I/he/she
helped  
  ich/er/sie
half
  
  
I/he/she
hid  
  ich/er/sie
versteckte
  
  
I/he/she
hiked  
  ich/er/sie
wanderte
  
  
I/he/she
hired  
  ich/er/sie
dingte
  
  
I/he/she
hit  
  ich/er/sie
traf
  
  
I/he/she
hitchhiked  
  ich/er/sie
trampte
  
  
I/he/she
hobbled  
  ich/er/sie
humpelte
  
  
I/he/she
hoed  
  ich/er/sie
hackte
  
  
I/he/she
hoped  
  ich/er/sie
hoffte
  
  
I/he/she
horrified  
  ich/er/sie
erschreckte
  
  
I/he/she
hung  
  ich/er/sie
hing
  
  ich/er/sie
hängte
  
  
I/he/she
hurried  
  ich/er/sie
eilte
  
  ich/er/sie
beeilte
sich
  
  
I/he/she
hurt  
  ich/er/sie
verletzte
  
  
I/he/she
hypnotized  
  ich/er/sie
hypnotisierte
  
  
I/he/she
imitated  
  ich/er/sie
imitierte
  
  ich/er/sie
ahmte
nach
  
  
I/he/she
immigrated  
  ich/er/sie
wanderte
ein
  
  
I/he/she
immolated  
  ich/er/sie
opferte
  
  
I/he/she
incommoded  
  ich/er/sie
belästigte
  
  ich/er/sie
störte
  
  
I/he/she
induced  
  ich/er/sie
bewog
  
  
I/he/she
intended  
  ich/er/sie
beabsichtigte
  
  
I/he/she
interviewed  
  ich/er/sie
interviewte
  
  
I/he/she
invented  
  ich/er/sie
erfand
  
  
I/he/she
is/was
caught  
  ich/er/sie
ist/war
verfangen
  
  
I/he/she
jumped  
  ich/er/sie
sprang
  
  
I/he/she
kept  
  ich/er/sie
behielt
  
  ich/er/sie
hielt
  
  ich/er/sie
hielt
auf
  
  ich/er/sie
bewahrte
auf
  
  
I/he/she
killed  
  ich/er/sie
tötete
  
  
I/he/she
kissed  
  ich/er/sie
küsste
  
  
I/he/she
knew  
  ich/er/sie
kannte
  
  ich/er/sie
wusste
  
  
I/he/she
laid  
  ich/er/sie
legte
  
  
I/he/she
landed  
  ich/er/sie
landete
  
  
I/he/she
laughed  
  ich/er/sie
lachte
  
  
I/he/she
lay  
  ich/er/sie
lag
  
  
I/he/she
led  
  ich/er/sie
führte
  
  ich/er/sie
leitete
  
  
I/he/she
left  
  ich/er/sie
verließ
  
  
I/he/she
left
out  
  ich/er/sie
ließ
weg
  
  
I/he/she
legitimized  
  ich/er/sie
legitimierte
  
  
I/he/she
lent  
  ich/er/sie
lieh
  
  ich/er/sie
verlieh
  
  
I/he/she
let  
  ich/er/sie
ließ
  
  
I/he/she
lied  
  ich/er/sie
log
  
  er/sie
hat/hatte
gelogen
  
  
I/he/she
lifted  
  ich/er/sie
hob
  
  
I/he/she
liked  
  ich/er/sie
mochte
  
  
I/he/she
limped  
  ich/er/sie
hinkte
  
  ich/er/sie
humpelte
  
  ich/er/sie
lahmte
  
  
I/he/she
listened  
  ich/er/sie
hörte
  
  
I/he/she
lived  
  ich/er/sie
wohnte
  
  
I/he/she
loaded  
  ich/er/sie
lud
  
  
I/he/she
locked
up  
  ich/er/sie
schloss
ab
  
  
I/he/she
looked  
  ich/er/sie
sah
aus
  
  
I/he/she
looked
up  
  ich/er/sie
schlug
nach
  
  
I/he/she
lost  
  ich/er/sie
verlor
  
  
I/he/she
lost
weight  
  ich/er/sie
nahm
ab
  
  
I/he/she
loved  
  ich/er/sie
liebte
  
  
I/he/she
made  
  ich/er/sie
machte
  
  ich/er/sie
stellte
her
  
  
I/he/she
made
a
diagnosis  
  ich/er/sie
diagnostizierte
  
  
I/he/she
made
stupid  
  ich/er/sie
verdummte
  
  
I/he/she
maltreated  
  ich/er/sie
schund
  
  
I/he/she
marked  
  ich/er/sie
markierte
  
  
I/he/she
meant  
  ich/er/sie
meinte
  
  
I/he/she
measured  
  ich/er/sie
maß
  
  
I/he/she
memorized  
  ich/er/sie
memorierte
  
  
I/he/she
mercerized  
  ich/er/sie
merzerisierte
  
  
I/he/she
mesmerized  
  ich/er/sie
hypnotisierte
  
  
I/he/she
met  
  ich/er/sie
traf
  
  
I/he/she
migrated  
  ich/er/sie
wanderte
  
  
I/he/she
milked  
  ich/er/sie
melkte
  
  ich/er/sie
molk
  
  
I/he/she
misbehaved  
  ich/er/sie
benahm
sich
schlecht
  
  
I/he/she
misconceived  
  ich/er/sie
missverstand
  
  ich/er/sie
verstand
falsch
  
  I/he/she
fasste
falsch
auf
  
  
I/he/she
mislaid  
  ich/er/sie
verlegte
  
  
I/he/she
mismanaged  
  ich/er/sie
verwaltete
schlecht
  
  
I/he/she
misplaced  
  ich/er/sie
verlegte
  
  
I/he/she
misunderstood  
  ich/er/sie
missverstand
  
  
I/he/she
mixed
up  
  ich/er/sie
vermengte
  
  
I/he/she
moderated  
  ich/er/sie
mäßigte
  
  
I/he/she
molested  
  ich/er/sie
pöbelte
an
  
  ich/er/sie
belästigte
  
  
I/he/she
monitored  
  ich/er/sie
kontrollierte
  
  ich/er/sie
überwachte
  
  
I/he/she
moved  
  ich/er/sie
bewegte
  
  
I/he/she
murmured  
  ich/er/sie
murmelte
  
  
I/he/she
mused  
  ich/er/sie
grübelte
  
  
I/he/she
named  
  ich/er/sie
benannte
  
  ich/er/sie
nannte
  
  
I/he/she
normalized  
  ich/er/sie
normalisierte
  
  
I/he/she
numbered  
  ich/er/sie
nummerierte
  
  
I/he/she
obviated  
  I/he/she
beugte
vor
  
  
I/he/she
offered  
  ich/er/sie
bot
  
  ich/er/sie
bot
an
  
  
I/he/she
oiled  
  ich/er/sie
ölte
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8