English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen itPronoun  Inflection

998 Translations:
(page 3 of 9)

  English    German  
  
I/he/she/it
belonged  
  ich/er/sie/es
gehörte
  
  
I/he/she/it
broke  
  ich/er/sie/es
brach
  
  
I/he/she/it
burned  
  ich/er/sie/es
brannte
  
  
I/he/she/it
burnt  
  ich/er/sie/es
brannte
  
  
I/he/she/it
burst  
  ich/er/sie/es
platzte
  
  ich/er/sie/es
barst
  
  
I/he/she/it
came
through  
  ich/er/sie/es
drang
  
  
I/he/she/it
capsized  
  ich/er/sie/es
kenterte
  
  
I/he/she/it
contained  
  ich/er/sie/es
enthielt
  
  
I/he/she/it
could  
  ich/er/sie/es
konnte
  
  ich/er/sie/es
könnte
  
  
I/he/she/it
deviated  
  ich/er/sie/es
wich
ab
  
  
I/he/she/it
dunked  
  ich/er/siei/es
tunkte
ein
  
  
I/he/she/it
encapsulated  
  ich/er/sie/es
verkapselte
  
  
I/he/she/it
faded  
  ich/er/sie/es
schwand
  
  
I/he/she/it
failed  
  es
misslangt
  
  
I/he/she/it
flowed  
  ich/er/sie/es
floss
  
  
I/he/she/it
ground  
  ich/er/sie/es
mahlte
  
  
I/he/she/it
penetrated  
  ich/er/sie/es
drang
durch
  
  ich/er/sie/es
drang
ein
  
  
I/he/she/it
pointed  
  ich/er/sie/es
wies
  
  
I/he/she/it
printed  
  ich/er/sie/es
druckte
  
  
I/he/she/it
rose  
  ich/er/sie/es
stieg
  
  
I/he/she/it
sank  
  ich/er/sie/es
sank
  
  
I/he/she/it
shone  
  ich/er/sie/es
schien
  
  
I/he/she/it
should  
  ich/er/sie/es
sollte
  
  
I/he/she/it
shouldn't  
  ich/er/sie/es
sollte
nicht
  
  
I/he/she/it
shrank  
  ich/er/sie/es
schrumpfte
  
  
I/he/she/it
shrivelled  
  ich/er/sie
schrumpfte
  
  ich/er/sie/es
schrumpelte
  
  
I/he/she/it
slid  
  ich/er/sie/es
rutschte
  
  ich/er/sie/es
glitt
  
  
I/he/she/it
smelt  
  ich/er/sie/es
duftete
  
  ich/er/sie/es
roch
  
  
I/he/she/it
soaked  
  ich/er/sie/es
weichte
  
  
I/he/she/it
sopped  
  ich/er/siei/es
tunkte
ein
  
  
I/he/she/it
sprouted  
  ich/er/sie/es
spross
  
  
I/he/she/it
stank  
  ich/er/sie/es
stank
  
  
I/he/she/it
thrived  
  ich/er/sie/es
gedieh
  
  
I/he/she/it
throve  
  ich/er/sie/es
gedieh
  
  
I/he/she/it
turned  
  ich/er/sie/es
wendete
  
  
I/he/she/it
was
able  
  ich/er/sie/es
konnte
  
  
I/he/she/it
was
called  
  ich/er/sie/es
hieß
  
  
I/he/she/it
was
good
for  
  ich/er/sie/es
taugte
  
  
I/he/she/it
would
break  
  ich/er/sie/es
bräche
  
  
I/he/she/it
would
burst  
  ich/er/sie/es
platzte
  
  ich/er/sie/es
bärste
  
  
I/he/she/it
would
come
through  
  ich/er/sie/es
dränge
  
  
I/he/she/it
would
eat  
  ich/er/sie/es
fräße
  
  
I/he/she/it
would
penetrate  
  ich/er/sie/es
dränge
  
  
I/he/she/it
would
sprout  
  ich/er/sie/es
sprösse
  
  
I/he/she/it
would
stink  
  ich/er/sie/es
stänke
  
  
I/he/shei/it
pertained  
  ich/er/sie/es
gehörte
  
  
if
it
pleases
God  
  wenn
es
Gott
gefällt
  
  
If
you
don't
like
it
you
can
lump
it.  
  Du
wirst
dich
eben
damit
abfinden
müssen.
  
  Wenn
es
dir
nicht
passt,
kannst
du's
ja
bleiben
lassen.
  
  
in
addition
to
it  
  darüber
hinaus
  
  darüberhinaus
  
  zusätzlich
  
  
In
case
it
rains
...  
  Falls
es
regnet
...
  
  
In
case
it
should
rain
...  
  Falls
es
regnen
sollte
...
  
  
in
it  
  darin
  
  
It
all
adds
up.  
  Es
summiert
sich.
  
  
it
all
depends  
  das
hängt
ganz
davon
ab
  
  
It
all
depends
on
...  
  Das
kommt
ganz
auf
...
an.
  
  
It
all
goes
to
prove
that
...  
  Das
beweist
mal
wieder,
dass
...
  
  
It
allows
of
no
excuse.  
  Es
lässt
sich
nicht
entschuldigen.
  
  
it
amounted  
  es
belief
sich
  
  es
lief
honaus
  
  es
betrug
  
  
it
amounts  
  es
beläuft
sich
  
  es
läuft
hinaus
  
  es
beträgt
  
  
it
appeared  
  es
schien
  
  
it
appears
as
if
...  
  es
scheint,
dass...
  
  es
scheint,
als
ob
...
  
  
it
appertained  
  es
gehörte
  
  
it
appertains  
  es
gehört
  
  
it
arises  
  es
kommt
auf
  
  es
entsteht
  
  es
ergibt
sich
  
  
it
arose  
  es
kam
auf
  
  es
entstand
  
  es
ergab
sich
  
  
It
baffles
description.  
  Es
spottet
jeder
Beschreibung.
  
  
it
befalls  
  es
bricht
herein
  
  es
widerfährt
  
  
it
befell  
  es
brach
herein
  
  es
widerfuhr
  
  
It
beggars
description.  
  Das
geht
auf
keine
Kuhhaut.
  
  Es
lässt
sich
nicht
mit
Worten
beschreiben.
  
  Es
spottet
jeder
Beschreibung.
  
  
it
blew
away  
  es
verwehte
  
  
it
blows
away  
  es
verweht
  
  
it
boiled  
  es
siedete
  
  es
sott
  
  
it
boils  
  es
siedet
  
  
It
boils
all
down
to
the
fact
that
...  
  Es
läuft
alles
darauf
hinaus,
dass
...
  
  
it
burst  
  es
barst
  
  
it
burst
asunder  
  es
zerbarst
  
  es
zerplatztw
  
  
it
bursts  
  es
berstet
  
  
it
bursts
asunder  
  es
zerbirst
  
  es
zerplatzt
  
  
It
came
to
nothing.  
  Es
wurde
nichts
daraus.
  
  
It
can
not
be
denied.  
  Es
lässt
sich
nicht
leugnen.
  
  
It
can't
be
helped.  
  Daran
lässt
sich
nichts
ändern.
  
  Es
lässt
sich
nicht
ändern.
  
  
it
caused  
  es
rief
hervor
  
  
it
causes  
  es
ruft
hervor
  
  
it
cloyed  
  es
widerte
an
  
  
it
cloys  
  es
widert
an
  
  
it
concerned  
  es
betraf
  
  
it
concerns  
  es
betrifft
  
  
it
consisted  
  es
bestand
  
  
it
consists  
  es
besteht
  
  
it
contains  
  es
beinhaltet
  
  
It
convenes
with
my
plans.  
  Es
passt
in
meine
Pläne.
  
  
it
corresponded  
  es
entsprach
  
  
it
corresponds  
  es
entspricht
  
  
it
cost  
  es
kostete
  
  
it
costs  
  es
kostet
  
  
It
cramps
my
style.  
  Dabei
kann
ich
mich
nicht
recht
entfalten.
  
  
It
crossed
my
mind.  
  Es
fiel
mir
ein.
  
  
It
depends
largely
upon
you.  
  Es
hängt
in
hohem
Maß
von
Ihnen
ab.
  
  
It
depends.  
  Das
kommt
darauf
an.
  
  
it
differed  
  es
wich
ab
  
  es
unterschied
sich
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8  9