English | German |
grip |
Griff
Halt
Reisetasche
Griffigkeit
|
gripped |
gepackt
zugepackt
gefasst
ergriffen
gegriffen
zugegriffen
|
gripping |
fesselnd
zupackend
packend
fassend
ergreifend
greifend
zugreifend
spannend
|
grips |
Griffe
greift
|
Get a grip! |
Nimm
dich
zusammen!
|
grip length |
Einbindelänge
|
grip plate |
Griffschale
|
Grip Shift |
Griff-Schalter
|
grip shifter |
Drehgriffschalter
|
gripping device |
Greifwerkzeug
|
gripping jaw |
Klemmbacke
Spannbacke
|
gripping pliers |
Greifzange
Gripzange
|
hand grip element |
Griffelement
|
hand grip elements |
Griffelemente
|
insulation grip |
Isolationshalterung
Isolierungsschelle
|
Nothing should be done in haste but gripping a flea. |
Eile
ist
nur
zum
Flöhefangen
gut.
|
palm grip |
Kreuzgriff
|
road grip |
Straßenhaftung
|
shield grip |
Schildfessel
|
to get a grip on oneself |
sich
zusammenreißen
|
to get a grip on sth. |
etw.
in
den
Griff
bekommen
|
to get to grips with sb. |
jdm.
zu
Leibe
rücken
|
to get to grips with sth. |
etw.
in
den
Griff
bekommen
mit
etw.
klarkommen
|
to grip |
fesseln
faszinieren
packen
zupacken
fassen
ergreifen
greifen
zugreifen
|
to have sb. in one's grip |
jdn.
in
seiner
Gewalt
haben
|
to lose one's grip |
den
Halt
verlieren
|
to lose one's grip on reality |
den
Bezug
zur
Wirklichkeit
verlieren
|
wet grip |
Haftung
auf
nasser
Straße
|
|
|