English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen haveVerb, had, having.  Inflection

1000 Translations:
(page 6 of 9)

  English    German  
  
I/he/she
would
have
swung  
  ich/er/sie
schwänge
  
  
I/he/she
would
have
to  
  ich/er/sie
müsste
  
  
If
you
have
any
questions  
  Falls
Sie
irgendwelche
Fragen
haben
...
  
  
it
has/had
amounted  
  es
hat/hatte
betragen
  
  
it
has/had
arisen  
  es
ist/war
aufgekommen
  
  es
ist/war
entstanden
  
  es
hat/hatte
sich
ergeben
  
  
it
has/had
been
of
use  
  es
hat/hatte
genütztr
  
  
it
has/had
been
thrown
up  
  es
hat/hatte
gestoben
  
  
it
has/had
been
valid  
  es
hat/hatte
gegolten
  
  
it
has/had
boiled  
  es
hat/hatte
gesiedet
  
  es
hat/hatte
gesotten
  
  
it
has/had
burst  
  es
ist/war
geborsten
  
  
it
has/had
caused  
  es
hat/hatte
hervorgerufen
  
  
it
has/had
cloyed  
  es
hat/hatte
angewidert
  
  
it
has/had
concerned  
  es
hat/hatte
betroffen
  
  
it
has/had
consisted  
  es
hat/hatte
bestanden
  
  
it
has/had
corresponded  
  es
hat/hatte
entsprochen
  
  
it
has/had
cost  
  es
hat/hatte
gekostet
  
  
it
has/had
differed  
  es
hat/hatte
abgewichen
  
  es
hat/hatte
sich
unterschieden
  
  
it
has/had
drizzled  
  es
hat/hatte
genieselt
  
  
it
has/had
emulsified  
  es
ist/war
emulgiert
  
  
it
has/had
failed  
  es
ist/war
misslungen
  
  
it
has/had
fallen
out  
  es
ist/war
ausgefallen
  
  
it
has/had
fermented  
  es
hat/hatte
gegärt
  
  es
hat/hatte
gegoren
  
  
it
has/had
gone
on  
  es
ist/war
angegangen
  
  
it
has/had
gone
out  
  es
ist/war
erloschen
  
  
it
has/had
happened  
  es
ist/war
geschehen
  
  es
ist/war
passiert
  
  es
ist/war
vorgekommen
  
  
it
has/had
healed  
  es
ist/war
abgeheilt
  
  es
ist/war
verheilt
  
  
it
has/had
looped  
  es
hat/hatte
sich
geschlungen
  
  
it
has/had
meant  
  es
hat/hatte
bedeutet
  
  
it
has/had
melted  
  es
ist/war
geschmolzen
  
  
it
has/had
miscarried  
  es
ist/war
misslungen
  
  
it
has/had
pertained  
  es
hat/hatte
betroffen
  
  
it
has/had
poured  
  es
ist/war
gequollen
  
  
it
has/had
resulted
in  
  es
hat/hatte
ergeben
  
  
it
has/had
run  
  es
ist/war
geronnen
  
  
it
has/had
smoldered  
  es
hat/hatte
geglommen
  
  es
hat/hatte
geschwelt
  
  
it
has/had
smouldered  
  es
hat/hatte
geglommen
  
  es
hat/hatte
geschwelt
  
  
it
has/had
sounded  
  es
hat/hatte
geklungen
  
  
it
has/had
streamed  
  es
ist/war
gequollen
  
  
it
has/had
swollen  
  es
ist/war
geschwollen
  
  
it
has/had
tasted  
  es
hat/hatte
geschmeckt
  
  
it
has/had
ticked  
  es
hat/hatte
getickt
  
  
It
would
never
have
occurred
to
me.  
  Darauf
wäre
ich
nie
gekommen.
  
  
Just
let
me
have
a
look.  
  Lass
mal
sehen.
  
  
Let's
have
a
go
at
it.  
  Versuchen
wir
es
mal.
  
  
Lies
have
short
legs.  
  Lügen
haben
kurze
Beine.
  
  
May
I
have
a
word
with
you?  
  Kann
ich
Sie
kurz
sprechen?
  
  
May
I
have
the
floor.  
  Ich
bitte
um
das
Wort.
  
  
May
I
have
the
next
dance?  
  Darf
ich
um
den
nächsten
Tanz
bitten?
  
  
May
I
have
your
name?  
  Darf
ich
erfahren,
wie
Ihr
Name
ist?
  
  
Nobody
could
have
foreseen
that.  
  Das
konnte
keiner
vorhersehen.
  
  
not
to
have
the
foggiest
idea  
  keinen
blassen
Schimmer
haben
  
  
not
to
have
the
vaguest
notion
of  
  nicht
die
leiseste
Ahnung
haben
von
  
  
Our
plans
have
been
upset.  
  Unsere
Pläne
sind
über
den
Haufen
geworfen
worden.
  
  
She
is
alleged
to
have
said
that...  
  Sie
soll
angeblich
gesagt
haben,
dass...
  
  
She
won't
have
any
argument.  
  Sie
duldet
keinen
Widerspruch.
  
  
suspicion
of
having
taken
drugs  
  Dopingverdacht
  
  
Thank
you
for
having
placed
your
trust
in
us.  
  Danke
für
Ihr
Vertrauen
in
uns.
  
  
The
feelings
have
cooled
down.  
  Die
Gemüter
haben
sich
beruhigt.
  
  
The
noes
have
it.  
  Die
Mehrheit
ist
dagegen.
  
  
The
only
criticism
I
have  
  Das
einzige,
was
ich
daran
zu
beanstanden
habe
...
  
  
The
yeas
have
it!  
  Der
Antrag
ist
angenommen!
  
  
They
have
it
pretty
cushy
.  
  Sie
schieben
eine
ruhige
Kugel.
  
  
They
have
one
child
and
that
happens
to
be
a
son.  
  Sie
haben
ein
Kind,
und
zwar
einen
Sohn.
  
  
They
will
have
to
learn
to
do
without.  
  Sie
werden
verzichten
lernen
müssen.
  
  
This
may
have
serious
consequences.  
  Das
kann
ernste
Folgen
haben.
  
  
This
ought
to
have
been
done.  
  Das
hätte
man
tun
sollen.
  
  
Times
have
changed.  
  Die
Zeiten
haben
sich
geändert.
  
  
to
act
as
if
nothing
had
happened  
  so
tun
als
wäre
nichts
geschehen
  
  
to
admit
to
having
made
an
error  
  einen
Irrtum
zugeben
  
  
to
do
not
have
to  
  nicht
müssen
  
  
to
have
...  
  erkrankt
sein
an
  
  
to
have
a
bad
cold  
  eine
schlimme
Erkältung
haben
  
  
to
have
a
bad
time  
  sich
schlecht
unterhalten
  
  
to
have
a
ballot  
  abstimmen
  
  
to
have
a
bang
with
sb.  
  mit
jdm.
ficken
  
  
to
have
a
barbecue  
  grillen
  
  
to
have
a
bath  
  ein
Bad
nehmen
  
  in
der
Wanne
baden
  
  
to
have
a
belly
full
of
sth.  
  die
Nase
voll
haben
von
etw.
  
  etw.
satt
haben
  
  
to
have
a
bias
against
sb.  
  gegen
jdn.
eingenommen
sein
  
  
to
have
a
bias
towards
sth.  
  etw.
bevorzugen
  
  
to
have
a
binding
agreement  
  etw.
verbindlich
vereinbart
haben
  
  
to
have
a
blubber  
  flennen
  
  heulen
  
  
to
have
a
brass
neck  
  Nerven
haben
  
  
to
have
a
break  
  eine
Pause
einlegen
  
  eine
Pause
machen
  
  
to
have
a
chat  
  plaudern
  
  sich
unterhalten
  
  
to
have
a
chip
on
one's
shoulder  
  einen
Komplex
haben
  
  
to
have
a
crap  
  scheißen
  
  
to
have
a
craving
for
sth.  
  ein
dringendes
Verlangen
nach
etw.
haben
  
  
to
have
a
critical
look
at
sth.  
  sich
mit
etw.
kritisch
auseinander
setzen
  
  
to
have
a
crush
on
sb.  
  in
jdn.
verknallt
sein
  
  
to
have
a
deadline  
  termingebunden
sein
  
  
to
have
a
delicate
taste  
  zart
schmecken
  
  
to
have
a
disposition
to
...  
  neigen
zu
...
  
  
to
have
a
drink  
  einen
heben
  
  
to
have
a
field
day  
  seinen
großen
Tag
haben
  
  
to
have
a
fight
with
someone  
  mit
jdm.
boxen
  
  
to
have
a
fixation
about
sth.  
  sich
auf
etw.
fixieren
  
  
to
have
a
fling  
  sich
austoben
  
  
to
have
a
fling
with
sb.  
  eine
Affäre
mit
jdm.
haben
  
  
to
have
a
frank
talk
with
sb.  
  ein
offenes
Wort
mit
jdm.
reden
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8  9