4 Results: in:  Adjective   Inflection in:  Adverb   Inflection in:  Noun, Plural: ins   Inflection in:  Preposition   Inflection 999 Translations: (page 4 of 9)   English     German      in office     im Amt       in one go     in einem Rutsch       in one gulp     auf einen Schluck       in one piece     im Stück      am Stück      aus einem Stück       in one swoop     auf einen Schlag       in one's mind's eye     im Geiste       in operation     in Betrieb       in order     der Reihe nach       in other words     mit anderen Worten      anders ausgedrückt      anders gesagt       in our own self-interest     in unserem eigenen Interesse       in parenthesis     in Klammern       in part     zum Teil      teilweise       in place of     an Stelle von      anstatt       in plain language     auf gut deutsch      im Klartext       in practice     in der Praxis      praktisch       in practise     in der Praxis      praktisch       in preparation for     als Vorbereitung zu       in principle     im Prinzip      an sich       in private     unter vier Augen       in professional circles     in der Fachwelt       in progress     im Gange       in proximity to     in der Nähe       in public     in der Öffentlichkeit       in quick succession     in rascher Abfolge       in quires     ungebunden       in reference to     unter Bezugnahme auf       in regard to     mit Bezug auf       in relation to     in Bezug auf       in remembrance of     im Gedenken an      in Erinnerung an       in reply to your letter of     in Beantwortung Ihres Schreibens vom       in revenge     aus Rache       in reversed order     in umgekehrter Reihenfolge       in rhyme     in Reimen      in Versen       in safe custody     in sicherer Verwahrung       in search of     auf der Suche nach       in sequence     der Reihe nach       in sight     in Sicht       in sight of the public     vor den Augen des Publikums       in simple terms     in einfachen Worten       in slow-motion     in Zeitlupe       in some respects     in mancher Beziehung       in spite of every effort     trotz aller Mühe       in step     im Gleichschritt      im Schritt      im gleichen Schritt und Tritt       in summertime     zur Sommerzeit       in support of     zur Unterstützung      zugunsten       in terms of     in Bezug auf      unter ... Aspekt      in Form von      im Sinne als      hinsichtlich       in that case     in diesem Fall       in the act     auf frischer Tat       in the afternoon     am Nachmittag       in the aggregate     im Ganzen       in the attic     im Dachgeschoss       in the ballpark     in der Größenordnung       in the beginning     am Anfang       in the best circles     in den besten Kreisen       in the boondocks     am Arsch der Welt       in the bows     im Bug       in the case in question     in dem betreffenden Fall       in the Chemnitz area     im Raum Chemnitz       in the country     im Grünen      auf dem Land       in the course of     im Zuge      im Zug       in the course of time     im Verlauf der Zeit      im Wandel der Zeiten       in the distance     in der Ferne       in the evening     abendlich       in the evenings     abendlich       in the event     im Falle       in the event of damage     im Schadensfall       in the exercise of his duties     bei der Ausübung seiner Pflichten       in the family     im Kreise der Familie       in the family way     in anderen Umständen       in the field     auf dem Gebiet       in the first place     an erster Stelle       in the full sense of the word     im wahrsten Sinn des Wortes       in the future tense     im Futur      in der Zukunft       in the guise     unter dem Deckmantel       in the guise of doing sth.     unter dem Vorwand, etw. zu tun       in the hallway     im Treppenhaus       in the interests of safety     der Sicherheit halber       in the john     im Klo      auf dem Klo       in the last moment     im letzten Augenblick       in the late morning     am späten Vormittag       in the lifetime     zu Lebzeiten       in the light of all the relevant circumstances     unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Umstände       in the long run     auf die Dauer       in the long term     auf lange Sicht       in the loo     im Klo      auf dem Klo       in the low-priced range     in der unteren Preislage       in the main     im Großen und Ganzen       in the meantime     in der Zwischenzeit       in the middle of the street     auf offener Straße       in the minutest details     in den kleinsten Einzelheiten       in the morning     am Morgen       in the neighborhood     in der Nachbarschaft       in the neighbourhood     in der Nachbarschaft       in the neuter     im Neutrum      in der sächlichen Form       in the nick of time     im letzten Augenblick       in the off-season     außerhalb der Saison      in der Nebensaison       in the open air     unter freiem Himmel       in the open country     auf freiem Feld       in the outback     im Hinterland       in the past tense     im Präteritum      in der Vergangenheit        More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8  9