English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen intoPreposition  Inflection

296 Translations:
(page 3 of 3)

  English    German  
  
to
run
into
trouble  
  Ärger
bekommen
  
  
to
rush
headlong
into
disaster
with
one's
eyes
wide
open  
  mit
offenen
Augen
ins
Verderben
rennen
  
  
to
send
into
orbit  
  in
die
Erdumlaufbahn
schießen
  
  
to
sink
into
poverty  
  verelenden
  
  
to
snow
into  
  hereinschneien
  
  
to
spring
into
action  
  aktiv
werden
  
  
to
stare
into
space  
  Löcher
in
die
Luft
starren
  
  
to
step
into
the
breach  
  in
die
Bresche
springen
  
  
to
stick
into  
  hineinstecken
  
  
to
subdivide
into  
  gliedern
  
  untergliedern
  
  
to
take
into
consideration  
  etw.
in
Erwägung
ziehen
  
  
to
take
into
custody  
  inhaftieren
  
  
to
take
into
one's
heart  
  ins
Herz
schließen
  
  
to
take
sb.
into
custody  
  jdn.
dingfest
machen
  
  
to
take
sth.
into
account  
  etw.
berücksichtigen
  
  etw.
beachten
  
  in
Betracht
ziehen
  
  einer
Sache
Rechnung
tragen
  
  
to
take
sth.
into
consideration  
  etw.
berücksichtigen
  
  etw.
bedenken
  
  
to
take
the
law
into
one's
own
hands  
  Selbstjustiz
üben
  
  
to
talk
someone
into
thinking
that  
  jdm.
etw.
suggerieren
  
  
to
throw
into
a
dither  
  in
Aufregung
versetzen
  
  
to
throw
oneself
into
the
breach  
  in
die
Bresche
springen
  
  
to
translate
into
action  
  in
die
Tat
umsetzen
  
  
to
translate
into
German  
  verdeutschen
  
  ins
Deutsche
übersetzen
  
  
to
translate
sth.
into
English  
  etw.
ins
Englische
übersetzen
  
  
to
tread
into  
  eintreten
  
  
to
turn
into  
  einbiegen
  
  einlenken
in
  
  sich
wandeln
in
  
  
to
turn
into
cash  
  zu
Geld
machen
  
  
to
turn
into
kitsch  
  verkitschen
  
  
to
turn
into
stone  
  versteinern
  
  
to
vanish
into
thin
air
fig  
  von
der
Bildfläche
verschwinden
  
  
to
whip
into
shape  
  auf
Zack
bringen
  
  auf
Vordermann
bringen
  
  
to
withdraw
into
one's
shell  
  sich
einkapseln
  
  sich
abkapseln
  
  
to
work
into  
  hineinarbeiten
  
  
to
work
oneself
up
into
a
rage  
  sich
in
seine
Wut
hineinsteigern
  
  
to
work
oneself
up
into
sth.  
  sich
in
etw.
hineinsteigern
  
  
translated
into
German  
  verdeutschte
  
  
turned
into  
  eingebogen
  
  
turned
into
stone  
  versteinert
  
  
turning
into  
  einbiegend
  
  
turns
into
stone  
  versteinert
  
  
typed
into
it  
  eingetippt
  
  
What's
gotten
into
you?  
  Was
ist
in
dich
gefahren?
  
  
worked
into  
  hineingearbeitet
  
  eingearbeitet
  
  
working
into  
  hineinarbeitend
  
  
You
must
take
that
into
account
too.  
  Das
musst
du
mit
berücksichtigen.
  
  
You
should
also
take
that
into
account.  
  Das
solltest
du
mit
berücksichtigen.
  
 
 
More Results: 1  2  3