1 Result: of:  Preposition   Inflection 998 Translations: (page 6 of 9)   English     German      oath of allegiance     Fahneneid       oath of office     Amtseid       of recent date     neueren Datums       of relevance to the present situation     von aktueller Bedeutung       Officer of the Order of the British Empire     Britischer Verdienstorden       official demand for payment of a fine     Bußgeldbescheid       old neglected deposits of toxic waste     Altlasten       on behalf of the client     im Auftrag des Kunden       on completion of the course     nach Abschluss des Kurses       on the recommendation of     auf Empfehlung von       one of the main characteristics     eines der charakteristischsten Merkmale       one of the rare cases     einer der wenigen Fälle       onus of proof     Beweislast       opting out of the nuclear energy program     Ausstieg aus der Kernenergie       order of events     Ablauf      Verlauf       order of the Federal Republic of Germany     Bundesverdienstkreuz       Order of the Knights of St John     Malteserorden       out of commission     außer Dienst      außer Betrieb      kaputt      nicht funktionierend       out of malice     aus Bosheit       out of moral considerations     aus moralischen Beweggründen       Out of sight, out of mind.     Aus den Augen, aus dem Sinn.       out of the usual way of things     außer der Reihe      zusätzlich      nicht wie gewöhnlich       out-of-band signalling     Band-externe-Signalgebung       outcome of consideration     Abwägungsergebnis       pair of bellows     Blasebalg      Faltenbalg       pair of pincers     Beißzange       pair of semi-detached houses     Doppelhaus       paper edition of a book     broschierte Ausgabe eines Buches       paralysis of one side of the body     einseitige Lähmung       parcel of shares     Aktienpaket       part of a file     Aktenteil       passing of a resolution     Beschlussfassung       peal of thunder     Donnerschlag       performance of training courses     Durchführung von Schulungen       period of employment     Betriebszugehörigkeit       period of probation     Bewährungsfrist       period of service     Dienstzeit       period of vocational adjustment     Einarbeitungszeit       permit of residence     Aufenthaltserlaubnis       perpetuation of evidence     Beweissicherung       piece of evidence     Beweisstück       piece of handicraft work     Bastelarbeit      Bastelei       piece of printed matter     Druckerzeugnis       pitch of the roof     Dachgefälle      Dachneigung      Dachschräge       place of action     Einsatzort       place of arrival     Ankunftsort       place of demand status     Bedarfsstandort       place of destination     Bestimmungsort       place of honour     Ehrenplatz       place of issue     Ausgabestelle      Ausstellungsort       place of performance     Erfüllungsort       place of work     Arbeitsplatz      Arbeitsstätte      Arbeitsstelle       placing of concrete     Betoneinbringung      Betonieren       placing of order     Auftragserteilung       plasticity of concrete     Betonplastizität       playing of a brass band     Blasmusik       point of contact     Berührungspunkt      Berührpunkt       point of departure     Abfahrtsort      Ausgangsposition eines Gespräches       point of origin     Entstehungsort       point of reference     Bezugspunkt       point of view     Anschauungsweise      Sichtweise       policy of appeasement     Erfüllungspolitik       policy of deterrence     Abschreckungspolitik       policy of détente     Entspannungspolitik       port of destination     Bestimmungshafen       portion of the inheritance     Erbteil       possibility of setting off items against taxable income     Abschreibungsmöglichkeit       power of attorney     Bevollmächtigung       power of observation     Beobachtungsgabe       power of veto     Einspruchsrecht       powers of recollection     Erinnerungsvermögen       predictable variance between two sets of figures     vorhersehbare Abweichung zweier Zahlenreihen       preparation of a balance sheet     Aufstellung einer Bilanz       preparation of a land-use plan     Aufstellung eines Bauleitplans       preparation of work     Arbeitsvorbereitung       preservation of historical monuments     Denkmalpflege      Denkmalspflege       preservation of physical structure     Erhaltung einer baulichen Anlage       preservation of structures     Bautenschutz       price of a single piece     Einzelpreis       pride of place     Ehrenplatz       principle of angular momentum     Drehimpulssatz      Drallsatz       principle of virtual work     Prinzip der virtuellen Arbeit       principle of work and energy     Arbeitssatz       privacy of letters     Briefgeheimnis       private ownership of the means of production     Privateigentum an den Produktionsmitteln       procedural flaws in the course of consideration     Mängel der Abwägung       proceeding on the granting of permission     Baugenehmigungsverfahren       process of coordination of planning     planerischer Abstimmungsprozess       processing of orders     Auftragsabwicklung       processing of the applications     Antragsbearbeitung       product of catabolism     Abbauprodukt       professional body of doctors     Ärztekammer       profound knowledge of the trade     fundierte Branchenkenntnisse       progress of the construction works     Baufortschritt       project scope of work     Arbeitsumfang eines Projektes       prolongation of the term of payment     Verlängerung des Zahlungsziels       promise of marriage     Eheversprechen       proof of age     Altersnachweis       prospect of success     Erfolgsaussicht      Erfolgschance       protection of alluvial areas     Auenschutz        More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8  9