English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen oneselfPronoun  Inflection

207 Translations:
(page 2 of 2)

  English    German  
  
to
interest
oneself
in  
  sich
interessieren
für
  
  
to
keep
things
to
oneself  
  Dinge
für
sich
behalten
  
  
to
lash
oneself  
  geißeln
  
  
to
lay
hands
upon
oneself  
  sich
etw.
antun
  
  
to
lay
oneself
open
to
attack  
  einen
Angriffspunkt
bieten
  
  
to
lay
oneself
under
a
tree  
  sich
unter
einen
Baum
legen
  
  
to
let
oneself
go  
  sich
gehen
lassen
  
  aus
sich
heraus
gehen
  
  verwahrlosen
  
  
to
look
at
oneself
in
the
mirror  
  sich
im
Spiegel
betrachten
  
  
to
make
a
fool
of
oneself  
  sich
lächerlich
machen
  
  
to
make
oneself
pleasant
to
sb.  
  jdn.
ein
wenig
unterhalten
  
  
to
make
oneself
understood
to
someone  
  sich
mit
jdm.
verständigen
  
  
to
make
oneself
up  
  sich
schminken
  
  
to
make
oneself
useful  
  sich
nützlich
machen
  
  
to
make
sth.
of
oneself  
  etw.
aus
sich
machen
  
  
to
manicure
oneself  
  Maniküre
machen
  
  sich
maniküren
  
  
to
model
oneself
on
sb.  
  sich
jdn.
zum
Vorbild
nehmen
  
  
to
mumble
to
oneself  
  in
den
Bart
brummen
  
  vor
sich
hin
murmelm
  
  
to
orient
oneself  
  sich
orientieren
  
  sich
zurechtfinden
  
  
to
orientate
oneself  
  sich
orientieren
  
  sich
zurechtfinden
  
  
to
pattern
oneself
on
someone  
  jdn.
zum
Vorbild
nehmen
  
  
to
picture
to
oneself  
  sich
vorstellen
  
  sich
ausmalen
  
  
to
pit
oneself
against
sth.  
  einer
Sache
Paroli
bieten
  
  
to
pledge
oneself
to
do
sth.  
  sich
zu
etw.
verpflichten
  
  
to
position
oneself  
  sich
platzieren
  
  sich
plazieren
  
  
to
preen
oneself  
  sich
putzen
  
  
to
prepare
oneself
for
sth.  
  sich
auf
etw.
gefasst
machen
  
  
to
pride
oneself
on
sth.  
  sich
einer
Sache
rühmen
  
  
to
pull
oneself
together  
  sich
zusammennehmen
  
  sich
aufraffen
  
  
to
put
oneself
in
sb's
position  
  sich
in
jdn.
hineinversetzen
  
  sich
in
jds.
Lage
hineinversetzen
  
  
to
put
oneself
out  
  sich
einsetzen
für
etw.
  
  
to
recover
oneself  
  sich
fangen
  
  
to
redeem
oneself  
  sich
rein
waschen
  
  
to
refresh
oneself  
  sich
auffrischen
  
  sich
laben
  
  sich
erquicken
  
  
to
relieve
oneself  
  sich
erleichtern
  
  
to
remain
true
to
oneself  
  sich
treu
bleiben
  
  
to
resign
oneself  
  sich
fügen
  
  sich
abfinden
  
  
to
reveal
oneself  
  sich
verraten
  
  
to
rid
oneself
of
sth.  
  sich
einer
Sache
entledigen
  
  
to
rub
oneself
sore  
  sich
die
Haut
aufscheuern
  
  
to
run
oneself
ragged  
  sich
selbst
fix
und
fertig
machen
  
  
to
rupture
oneself  
  sich
einen
Bruch
zuziehen
  
  sich
verheben
  
  
to
saddle
oneself
with
sth.  
  sich
etw.
aufhalsen
  
  
to
set
oneself
up
as
a
lawyer  
  sich
als
Anwalt
niederlassen
  
  
to
shame
oneself  
  sich
ein
Armutszeugnis
ausstellen
  
  
to
shift
for
oneself  
  sich
selbst
helfen
  
  sich
durchschlagen
  
  auf
sich
selbst
gestellt
sein
  
  
to
show
oneself
ready
to
do
sth.  
  sich
bereit
zeigen,
etw.
zu
tun
  
  
to
shut
oneself
off  
  sich
abkapseln
  
  
to
shut
oneself
off
to
sb.  
  sich
jdm.
verschließen
  
  
to
spare
oneself  
  sich
schonen
  
  
to
spread
oneself  
  sich
ausstrecken
  
  sich
verbreiten
  
  sich
ausbreiten
  
  
to
stand
by
oneself  
  auf
eigenen
Füßen
stehen
  
  
to
start
with
oneself  
  bei
sich
selbst
anfangen
  
  
to
steady
oneself  
  sich
stützen
  
  
to
stop
oneself
from
sth.  
  sich
etw.
verkneifen
  
  
to
surpass
oneself  
  sich
selbst
übertreffen
  
  
to
talk
to
oneself  
  Selbstgespräche
führen
  
  
to
think
oneself
back  
  sich
zurückversetzen
  
  
to
think
oneself
safe  
  sich
in
Sicherheit
wiegen
  
  sich
in
Sicherheit
wähnen
  
  
to
throw
oneself
into
the
breach  
  in
die
Bresche
springen
  
  
to
thrust
oneself
upon
sb.  
  sich
jdm.
aufdrängen
  
  
to
tie
oneself
down  
  sich
festlegen
  
  
to
towel
oneself  
  sich
abtrocknen
  
  
to
unkennel
oneself  
  sich
verraten
  
  
to
wash
oneself  
  sich
waschen
  
  
to
wear
oneself
out  
  sich
verausgaben
  
  
to
wedge
oneself
in  
  sich
hineinzwängen
  
  
to
work
oneself
to
death  
  sich
zu
Tode
arbeiten
  
  
to
work
oneself
up
into
a
rage  
  sich
in
seine
Wut
hineinsteigern
  
  
to
work
oneself
up
into
sth.  
  sich
in
etw.
hineinsteigern
  
  
to
wrap
up
oneself  
  sich
vermummen
  
  sich
warm
anziehen
  
  
worked
oneself
to
death  
  abgeplagt
  
 
 
More Results: 1  2