1 Result: put:  Verb, put, putting.   Inflection 342 Translations: (page 3 of 3)   English     German      to put sb. off     jdn. vergraulen       to put sb. off his/her stride     jdn. aus dem Konzept bringen       to put sb. on the rack     jdn. auf die Folter spannen       to put sb. to great inconvenience     jdm. große Umstände bereiten       to put sb. under quarantine     über jdn. Quarantäne verhängen       to put some oomphh into it     Dampf dahinter machen       to put some other clothes on     sich umziehen       to put somebody on the spot     jdn. in Zugzwang bringen       to put someone in chains     jdm. Fesseln anlegen       to put someone on his mettle     jdn. zur Aufbietung all seiner Kräfte zwingen       to put someone through his paces     jdn. auf Herz und Nieren prüfen       to put someone upon his oath     jdm. den Eid abnehmen       to put sth. at sb.'s disposal     jdm. etw. zur Verfügung stellen       to put sth. in concrete terms     etw. konkretisieren       to put sth. in the balance     etw. in die Waagschale werfen       to put sth. into circulation     etw. in Verkehr bringen       to put sth. into cold storage     etw. auf die lange Bank schieben       to put sth. off     etw. auf die lange Bank schieben       to put sth. on file     etw. zu den Akten legen       to put straight through     direkt durchstellen       to put the accent on sth.     den Akzent auf etw. legen       to put the axe in the helve     ein Problem lösen       to put the bite on someone     jdn. unter Druck setzen       to put the blame on sb.     jdm. die Schuld in die Schuhe schieben       to put the blame on sb. for sth.     jdm. an etw. die Schuld geben       to put the book in order     Buch einordnen       to put the car in for a service     das Auto zur Inspektion bringen       to put the car in neutral     den Gang herausnehmen       to put the cart before the horse     das Pferd beim Schwanz aufzäumen      den zweiten Schritt vor dem ersten tun       to put the date stamp on     mit dem Datum abstempeln       to put the fear of God into sb.     jdn. das Fürchten lehren       to put the finishing touches     den letzten Schliff geben       to put the lid on sth.     einer Sache die Krone aufsetzen      etw. endgültig erledigen      etw. verbieten      sperren      gegen etw. scharf vorgehen       to put the skids under sb.     jdm. den Marsch blasen       to put the teeth into a law     einem Gesetz Geltung verschaffen       to put things straight     alles in Ordnung bringen      alles klären       to put through     durchsetzen      verbinden       to put to bed     ins Bett bringen       to put to death     hinrichten       to put to flight     in die Flucht schlagen       to put to rout     in die Flucht schlagen       to put to school     einschulen      zur Schule schicken       to put to sea     in See stechen       to put together     zusammenstecken      zusammensetzen      zusammenstellen      zusammentun       to put under     unterlegen       to put under a heading     rubrizieren       to put under pressure     unter Druck setzen       to put up     anbringen      befestigen      anschlagen      aushängen      aufscheuchen      aufjagen      aufstellen      errichten      bauen       to put up a fight     sich auf die Hinterbeine stellen       to put up a good show     sich wacker schlagen       to put up for auction     verauktionieren      versteigern       to put up the banns     das Aufgebot aushängen       to put up with     sich abfinden mit       to put up with sb./sth.     vorlieb nehmen       to sort and put away     einsortieren       to to put a veto on sth.     ein Veto gegen etw. einlegen      ein Veto gegen etw. erheben       We must put off our plans.     Unsere Pläne müssen wir auf Eis legen.       Who put you up to it?     Wer hat dich darauf gebracht?       You can put that idea right out of your mind.     Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen.       You can't put anything over on him.     Er lässt sich kein X für ein U vormachen.        More Results: 1  2  3