English | German |
shoot |
Jagd
Schuss
Spross
|
shooting |
Dreharbeiten
Jagd
Schießerei
emporschießend
Scharfschießen
filmend
verfilmend
drehend
schießend
|
shoots |
erschießt
schießt
|
shot |
Einstellung
Kugel
Schuss
emporgeschossen
gefilmt
verfilmt
gedreht
Spritze
geschossen
|
a big shot |
ein
großes
Tier
Bonze
|
a good shot |
ein
guter
Schütze
|
a shot in the arm |
Motivationsschub
|
a shot-gun wedding |
eine
Mussheirat
|
bamboo shoot |
Bambusrohr
|
champion shot |
Schützenkönig
|
crossbow-shooting |
Armbrustschießen
|
duck shooting |
Entenjagd
|
ear-shot |
Hörweite
|
grain of shot |
Schrotkorn
|
grains of shot |
Schrotkörner
|
grazing shot |
Streifschuss
|
he/she has/had shot |
er/sie
hat/hatte
geschossen
|
he/she shoots |
er/sie
schießt
|
I/he/she shot |
ich/er/sie
schoss
|
I/he/she would shoot |
ich/er/sie
schösse
|
interior shot |
Innenaufnahme
|
lateral shoot |
Seitentrieb
|
live shooting |
Scharfschießen
|
location shot |
Außenaufnahme
|
long shot |
Totale
Weitschuss
|
mug shot |
Verbrecherfoto
|
order to shoot |
Schießbefehl
|
penalty shoot-out |
Elfmeterschießen
|
penalty shot |
Strafstoß
|
quick like a shot |
wie
aus
der
Pistole
geschossen
|
rifle shot |
Gewehrschuss
|
round of shot |
Schrotladung
|
shooting box |
Jagdhütte
|
shooting down |
niederschießend
zusammenschießend
|
shooting galleries |
Schießbuden
|
shooting gallery |
Schießbude
|
shooting iron |
Schießeisen
|
shooting licence |
Jagdschein
|
shooting range |
Schießplatz
|
shooting right |
Jagdrecht
|
shooting stand |
Schießstand
|
shooting stands |
Schießstände
|
shooting star |
Sternschnuppe
|
shooting to death |
totschießend
|
shot blasting |
Kugelstrahlen
|
shot chamber |
Gießkammer
|
shot down |
niedergeschossen
|
shot fired in the air |
Schreckschuss
|
shot gun |
Flinte
|
shot guns |
Flinten
|
shot in the back of the neck |
Genickschuss
|
shot in the stomach |
Bauchschuss
|
shot through |
durchgeschossen
|
shot to death |
totgeschossen
|
skeet shooting |
Skeet
Skeetschießen
|
small-shot charge |
Schrotladung
|
snap-shot |
Momentaufnahme
|
space shot |
Raumflug
|
starting shot |
Startschuss
|
Stop shooting off your big mouth! |
Du
hast
die
richtige
Revolverschnauze!
|
target shooting |
Scheibenschießen
|
to be court-martialled and shot |
standrechtlich
erschossen
werden
|
to go shooting |
auf
die
Jagd
gehen
|
to shoot |
filmen
verfilmen
drehen
schießen
erlegen
|
to shoot and kill |
erschießen
|
to shoot dead |
erschießen
|
to shoot down |
niederschießen
zusammenschießen
|
to shoot drugs |
fixen
|
to shoot out |
vorschnellen
|
to shoot the bolt |
den
Riegel
vorschieben
|
to shoot through |
durchschießen
|
to shoot to death |
totschießen
|
trouble-shooting |
Fehlersuche
|
warning shot |
Warnschuss
|
young shoot |
Trieb
|
|
|