WORD MIRROR Online German English Dictionary

5 Results:

up:	Adjective	Inflection
up:	Adverb	Inflection
up:	Noun, Plural: ups	Inflection
up:	Preposition	Inflection
up:	Verb, upped, upping.	Inflection

991 Translations:
(page 5 of 7)

English	German
to dry up	ausdorren verdorren
to ease up	nachlassen
to eat up	aufessen aufzehren
to edge up	hoch drücken hoch gehen
to edge up to sb.	sich an jdn. heranmachen
to fill up	auffüllen
to fill up the tank	auftanken voll tanken
to fill up unleaded	bleifrei tanken
to fish up	auffischen
to fix up	in Ordnung bringen
to flag up	markieren
to flame up	aufflammen
to flare up	aufbrausen auffahren entbrennen
to fog up	beschlagen
to force up prices	die Preise in die Höhe treiben
to form up	formieren
to gather up	aufsammeln
to gear up	beschleunigen
to get mixed up	durcheinander geraten durcheinandergeraten
to get oneself psyched up	sich hochputschen
to get up	aufstehen emporkommen
to get up on the wrong side of the bed	mit dem falschen Bein aufstehen
to get up someone's nose	jdm. auf den Wecker gehen
to get up to nonsense	Quatsch machen Unsinn machen herumalbern
to get up with the chickens	mit den Hühnern aufstehen
to ginger someone up	jdn. ans Arbeiten bringen
to give up	abgewöhnen aufgeben
to go belly up	den Geist aufgeben
to go up	hinaufgehen
to go up country	ins Landesinnere reisen
to go up in flames	in Flammen aufgehen
to go up in smoke	sich in Dunst auflösen
to go up the wall	aus der Haut fahren
to grind up	mahlen zermahlen
to grow up	aufwachsen heranwachsen
to hang up	auflegen
to hash up	hacken zerkleinern
to head up	anluven
to heal up	ausheilen
to heap up	aufhäufen aufschütten
to help up	aufhelfen
to hike up	erhöhen hochziehen
to hold a mirror up to someone	jdm. einen Spiegel vorhalten
to hold up	andauern aufhalten
to hook up	anschließen verbinden einhaken
to hump up	krümmen zu einem Buckel krümmen
to hunch up	kauern
to hype up	Publicity machen für Rummel machen um
to jack up	aufbocken erhöhen in die Höhe treiben
to jolly up	jdn. aufmöbeln
to jump up	aufspringen
to keep one's chin up	die Ohren steif halten
to keep up	Schritt halten nachkommen mithalten aufrechterhalten durchhalten
to keep up with the time	mit der Zeit Schritt halten
to keep up with the times	mit der Zeit gehen
to kick up a fuss	Rabatz machen
to kick up a row	Radau machen
to lead someone up the garden path	jdn. aufs Glatteis führen
to level up	heraufschrauben
to light up	aufleuchten erhellen
to line up	sich in eine Reihe stellen Schlange stehen
to live up to sth.	etw. erfüllen
to liven up	lebendig werden
to load up	aufladen beladen
to lock up	abschließen verschließen einsperren
to lonk up	aneinander koppeln aneinanderkoppeln
to look up	aufsehen aufschauen betrachten nachschlagen suchen nachsehen
to make sb. hurry up	jdn. zur Eile treiben
to make up	sich ausdenken erfinden
to make up a bouquet	einen Strauß binden
to make up a story	sich eine Geschichte ausdenken
to make up for	aufholen nachholen
to make up leeway	den Rückstand aufholen das Versäumte nachholen
to make up one's mind finally	durchringen
to make up one's mind to do sth.)	den Vorsatz fassen, etw. zu tun
to make up your mind	entscheiden sich entschließen
to move up	anrücken heranrücken aufrücken nachrücken
to move up the career ladder	beruflich aufsteigen
to move up the social ladder	gesellschaftlich aufsteigen
to open up	aufmachen
to open up by drilling	anbohren
to patch up	ausflicken
to peg up	aufhängen
to pep up	aufmöbeln aufpeppen
to perk up	heben
to pick up	auf Vordermann bringen aufgreifen aufheben aufsammeln aufnehmen aufhebend aufsammelnd aufnehmend besser werden schneller werden sich erholen zunehmen korrigieren lernen sich aneignen aufschnappen mitnehmen abholen mitnehmend abholend
to pick up a few examples	um ein paar Beispiele herauszugreifen
to pick up on a point	einen Punkt aufgreifen
to pick up the pace	beschleunigen
to pick up with sb.	jds. Bekanntschaft machen
to pick-up	auflesen mitnehmen
to pile the fire up	nachlegen
to pile up	anschichten anhäufen aufstapeln aufschichten
to pluck up courage	Mut fassen
to poach up	aufwühlen
to pop up	auftauchen
to prick up one's ears	die Ohren spitzen
to prop up	abstützen stützen
to psyche up	hochputschen
to pull up	durchstarten heraufziehen heranziehen


More Results: 1 2 3 4 5 6 7