1 Result: with:  Preposition   Inflection 956 Translations: (page 4 of 9)   English     German      sewn with pearls     mit Perlen bestickt       She presented him with a son.     Sie schenkte ihm einen Sohn.       She's bursting with curiosity.     Sie platzt vor Neugierde.       She's staying with me.     Sie wohnt bei mir.       sick with     krank an      unwohl       slab with spigot and groove     Dämmplatte mit Nut und Feder       smothered with kisses     abgeküsst       smothering with kisses     abküssend       solid line with arrow at one end     gerichtete Kante       stab with a dagger     Dolchstich       stab with a knife     Messerstich       stabs with a dagger     Dolchstiche       stabs with a knife     Messerstiche       stayed with     dabeigeblieben       staying with     dabeibleibend       stiff with cold     steif gefroren      steif vor Kälte       struck dumb with horror     sprachlos vor Entsetzen       struggled with     abgemüht       struggling with     abmühend       sympathized with     nachempfunden       sympathizing with     nachempfindend       table with presents     Gabentisch       tea spiked with rum     Tee mit einem Schuss Rum       tea with a lacing of rum     Tee mit einem Schuss Rum       Thank you for placing your order with us.     Danke für Ihren Auftrag.       That cuts no ice with me.     Damit können Sie bei mir nicht landen.       That doesn't agree with me.     Das bekommt mir nicht.       That has to do with the fact that ...     Das hängt damit zusammen, dass ...       That is a sore point with him.     Das ist eine wunde Stelle bei ihm.       That is connected with ...     Das hängt damit zusammen, dass ...       That won't wash with me.     Das zieht bei mir nicht.       That's all over and done with.     Das ist schon längst verjährt.       That's all right with me.     Hiermit bin ich einverstanden.       That's not in keeping with his position.     Das steht nicht in Einklang mit seiner Stellung.       thatched with straw     mit Stroh gedeckt       The Devil with the Three Golden Hairs     Der Teufel mit den drei goldenen Haaren       The responsibility lies with you.     Die Verantwortung liegt bei Ihnen.       There was wine with the meal.     Zum Essen gab es Wein.       They sympathize with him.     Sie verstehen ihn.       They were beside themselves with joy.     Sie waren vor Freude ganz aus dem Häuschen.       this decision lies with ...     diese Entscheidung obliegt       This is possible with him.     Das ist bei ihm möglich.       This squares with the fact of ...     Dies passt mit der Tatsache zusammen, dass ...       three-jaw chuck with interchangeable false jaws     Dreibackenfutter       to accord with     übereinstimmen mit       to act with dispatch     prompt handeln       to act with firmness     mit Entschlossenheit auftreten       to act with self-assurance     sicher auftreten       to agree with     einverstanden sein      billigen       to agree with sb.     mit jdm. konform gehen       to align with     sich decken mit       to argue with sb. about sth.     mit jdm. über etw. argumentieren       to arrange with someone     sich mit jdm. absprechen       to associate oneself with sb.     sich mit jdm. assoziieren      sich jdm. anschließen       to associate oneself with sth.     sich mit etw. assoziieren      sich einer Sache anschließen       to associate with sb.     mit jdm. Umgang haben      verkehren mit jdm.      den Verkehr mit jdm. pflegen       to be ablaze with light     hell erleuchtet sein      im Lichterglanz erstrahlen       to be able to cope with a heavy workload     arbeitsmäßig belastbar sein       to be able to cope with sth.     mit etw. klarkommen      mit etw. fertig werden       to be able to deal with sb.     mit jdm. klarkommen       to be acquainted with     bekannt sein mit       to be afflicted with     laborieren       to be aglitter with lights     im Lichterglanz erstrahlen       to be alive with     wimmeln von       to be angry with     jdm. zürnen       to be angry with someone     auf jdn. böse sein       to be annoyed with sth.     ärgerlich auf jdn. sein      ärgerlich über etw. sein       to be associated with sb.     mit jdm. in Verbindung gebracht werden       to be associated with sth.     zum Umfeld von etw. gehören      mit etw. assoziiert werden      mit einer Sache in Verbindung gebracht werden       to be at loggerheads with sb.     mit jmd. im Clinch liegen      sich in den Haaren liegen       to be at variance with sb.     anderer Meinung sein als jemand       to be beside oneself with joy     völlig aus dem Häuschen sein       to be brim-full with sth.     randvoll mit etw. sein       to be brimming with confidence     strotzen vor Zuversicht       to be brimming with sth.     randvoll mit etw. sein       to be brimming with tears     voller Tränen stehen       to be bubbling over with ideas     vor Ideen sprühen       to be buddy buddy with sb.     mit jdm. dick befreundet sein       to be bursting with curiosity     vor Neugierde platzen       to be concerned with     zu tun haben mit       to be connected with     in Verbindung stehen mit       to be consumed with     sich verzehren       to be content with     zufrieden geben      zufriedengeben       to be cross with     jdm. zürnen       to be distracted with pain     wahnsinnig vor Schmerz sein       to be eaten up with     sich verzehren       to be equipped with sth.     mit etw. ausgestattet sein       to be even with someone     mit jdm. quitt sein       to be familiar with sth.     mit einer Sache bekannt sein       to be fed up with     die Nase voll haben       to be fed up with the whole shebang     die Nase voll haben von allem       to be flush with money     in Geld schwimmen       to be furious with sb.     eine Stinkwut auf jdn. haben       to be in accord with sth.     mit etw. in Einklang stehen       to be in accordance with     entsprechen       to be in agreement with sb.     mit jdm. konform gehen       to be in close contact with     Tuchfühlung haben mit       to be in conformity with sth.     einer Sache entsprechen       to be in contact with someone     mit jdm. in Kontakt stehen       to be in keeping with the times     zeitgemäß sein        More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8  9