| Englisch | Deutsch |
|
| waste collection fees |
Abfallgebühren
|
| Waste Act |
Abfallgesetz
|
| rubbish pit |
Abfallgrube
|
| dust bin |
Abfalleimer
Abfallbehälter
|
| trash can |
Abfalleimer
|
| garbage can |
Abfalleimer
|
| dustbin |
Abfalleimer
|
| dustbins |
Abfalleimer
|
| waste disposal |
Abfallentsorgung
|
| garbage collection |
Abfallentsorgung
|
| chadbox |
Abfallkasten am Lochstreifenstanzer
|
| wastepaper |
Abfallpapier
|
| by-product |
Abfallprodukt
|
| waste product |
Abfallprodukt
Abfallstoff
Abprodukt
|
| waste products |
Abfallprodukte
Abfallstoffe
Abprodukte
|
| refuse chute |
Abfallschacht
|
| drop-out voltage |
Abfallspannung
|
| waste engineering |
Abfalltechnik
|
| trash dumpster |
Abfallcontainer
Müllcontainer
|
| waste management |
Abfallwirtschaft
|
| connection timeout |
Abfallzeit
|
| fall time |
Abfallzeit
|
| drop-out time |
Abfallzeit
|
| interception |
Abfangen
Abhören
Abwehr
|
| enticing away a customer |
Abfangen
Abwerben
Abspenstigmachen eines Kunden
|
| interceptor |
Abfangjäger
|
| fighter interceptor |
Abfangjäger
|
| intercept valve |
Abfangventil
|
| intercepted water |
Abfangwasser
|
| check-in |
Abfertigung
Check-in
|
| clearing |
Abfertigung
|
| processing |
Abfertigung
|
| passenger terminal |
Abfertigungsgebäude
|
| passenger service charge |
Abfertigungsgebühr
|
| terminal building |
Abfertigungshalle
|
| check-in area |
Abfertigungshalle
|
| expediter |
Abfertiger
|
| check-in counter |
Abfertigungsschalter
|
| dispatch office |
Abfertigungsstelle
|
| financial settlement |
Abfindung
|
| indemnity |
Abfindung
Entschädigung
|
| severance pay |
Abfindung
|
| paying off |
Abfindung
|
| gratuity |
Abfindung
Gratifikation
|
| gratuities |
Abfindungen
|
| forisfamiliation |
Abfindung
|
| payment |
Abfindungssumme
|
| sum in settlement |
Abfindungssumme
|
| sum in compensation |
Abfindungssumme
|
| termination agreement |
Abfindungsvertrag
|
| fishing dry |
Abfischung
|
| flat portion |
Abflachung
|
| flattening |
Abflachung
|
| flattenings |
Abflachungen
|
| abatement |
Abflauen
Abklingen
|
| takeoff |
Abflug
|
| take-off |
Abflug
|
| takeoffs |
Abflüge
|
| an hour before take-off |
eine Stunde vor Abflug
|
| departure date |
Abflugdatum
|
| date of departure |
Abflugdatum
|
| airport of departure |
Abflughafen
|
| departure airport |
Abflughafen
|
| location of departure |
Abflugsort
Aflugort
|
| time of departure |
Abflugszeit
Abflugzeit
|
| departure time |
Abflugszeit
Abflugzeit
|
| flowing off |
Abfluss
Ablauf
|
| discharge |
Abfluss
Ablauf
|
| drain |
Abfluss
Ablauf
|
| flow |
Abfluss
Ablauf
|
| accelerated flow |
beschleunigter Abfluss
|
| outflow |
Abfluss von Kapital
|
| runoff data |
Abflussdaten
|
| flow volume |
Abflussfülle
|
| spillway |
Abflusskanal
|
| drain hole |
Abflussloch
|
| flow rate |
Abflussmenge
Abflusshöhe
|
| discharge measurement device |
Abflussmessgerät
|
