| Nominativ | Accusativ | Dativ | Genitiv |
| Null Artikel |
Maschinendatum |
Maschinendatum |
Maschinendatum/Maschinendatume |
Maschinendatumes/Maschinendatums |
| |
| Bestimmter Artikel |
das Maschinendatum |
das Maschinendatum |
dem Maschinendatum/Maschinendatume |
des Maschinendatumes/Maschinendatums |
| |
| Unbestimmter Artikel |
ein Maschinendatum |
ein Maschinendatum |
einem Maschinendatum/Maschinendatume |
eines Maschinendatumes/Maschinendatums |
| |
Plural
Null Artikel |
Maschinendaten |
Maschinendaten |
Maschinendaten |
Maschinendaten |
| |
Plural
Bestimmter Artikel |
die Maschinendaten |
die Maschinendaten |
den Maschinendaten |
der Maschinendaten |
