| Indicative | Conjunctive 1 | Conjunctive 2 |
| Present |
| ich halte auseinander |
| du hältst auseinander |
| er/sie/es hält auseinander |
| wir halten auseinander |
| ihr haltet auseinander |
| sie halten auseinander |
|
| ich halte auseinander |
| du haltest auseinander |
| er/sie/es halte auseinander |
| wir halten auseinander |
| ihr haltet auseinander |
| sie halten auseinander |
|
|
| |
| Preterite (Imperfect) |
| ich hielt auseinander |
| du hieltst auseinander |
| er/sie/es hielt auseinander |
| wir hielten auseinander |
| ihr hieltet auseinander |
| sie hielten auseinander |
|
|
| ich hielte auseinander |
| du hieltest auseinander |
| er/sie/es hielte auseinander |
| wir hielten auseinander |
| ihr hieltet auseinander |
| sie hielten auseinander |
|
| |
| Perfect |
| ich habe auseinandergehalten |
| du hast auseinandergehalten |
| er/sie/es hat auseinandergehalten |
| wir haben auseinandergehalten |
| ihr habt auseinandergehalten |
| sie haben auseinandergehalten |
|
| ich habe auseinandergehalten |
| du habest auseinandergehalten |
| er/sie/es habe auseinandergehalten |
| wir haben auseinandergehalten |
| ihr habet auseinandergehalten |
| sie haben auseinandergehalten |
|
|
| |
| Pluperfect |
| ich hatte auseinandergehalten |
| du hattest auseinandergehalten |
| er/sie/es hatte auseinandergehalten |
| wir hatten auseinandergehalten |
| ihr hattet auseinandergehalten |
| sie hatten auseinandergehalten |
|
|
| ich hätte auseinandergehalten |
| du hättest auseinandergehalten |
| er/sie/es hätte auseinandergehalten |
| wir hätten auseinandergehalten |
| ihr hättet auseinandergehalten |
| sie hätten auseinandergehalten |
|
| |
| Future I |
| ich werde auseinanderhalten |
| du wirst auseinanderhalten |
| er/sie/es wird auseinanderhalten |
| wir werden auseinanderhalten |
| ihr werdet auseinanderhalten |
| sie werden auseinanderhalten |
|
| ich werde auseinanderhalten |
| du werdest auseinanderhalten |
| er/sie/es werde auseinanderhalten |
| wir werden auseinanderhalten |
| ihr werdet auseinanderhalten |
| sie werden auseinanderhalten |
|
| ich würde auseinanderhalten |
| du würdest auseinanderhalten |
| er/sie/es würde auseinanderhalten |
| wir würden auseinanderhalten |
| ihr würdet auseinanderhalten |
| sie würden auseinanderhalten |
|
| |
| Future II |
| ich werde auseinandergehalten haben |
| du wirst auseinandergehalten haben |
| er/sie/es wird auseinandergehalten haben |
| wir werden auseinandergehalten haben |
| ihr werdet auseinandergehalten haben |
| sie werden auseinandergehalten haben |
|
| ich werde auseinandergehalten haben |
| du werdest auseinandergehalten haben |
| er/sie/es werde auseinandergehalten haben |
| wir werden auseinandergehalten haben |
| ihr werdet auseinandergehalten haben |
| sie werden auseinandergehalten haben |
|
| ich würde auseinandergehalten haben |
| du würdest auseinandergehalten haben |
| er/sie/es würde auseinandergehalten haben |
| wir würden auseinandergehalten haben |
| ihr würdet auseinandergehalten haben |
| sie würden auseinandergehalten haben |
|
