Deutsch | Englisch |
Feuer |
fire
fieriness
spunk
mettle
|
Angst vor Feuer |
pyrophobia
|
bengalisches Feuer |
Bengal
light
|
Brennen im offenen Feuer |
bush
firing
|
Da spielen Sie mit dem Feuer! |
You're
playing
with
fire!
|
das Feuer auf jdn. eröffnen |
to
open
fire
on
sb.
|
das Feuer einstellen |
to
cease
fire
|
ein Feuer anzünden |
to
light
a
fire
|
ein Feuer entfachen |
to
spark
off
a
fire
|
ein Feuer entzünden |
to
spark
off
a
fire
|
ein Feuer machen |
to
start
a
fire
|
Feuer fangen |
to
catch
fire
|
Feuer im Freien |
bonfire
|
Feuer und Flamme sein |
to
be
on
fire
|
Feuer-Schwertgrundel |
firefish
|
Feuer-Zwergkaiserfisch |
flame
angel
|
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer. |
I
put
my
shirt
on
that
man.
I
would
give
that
man
the
shirt
off
my
back.
|
Gebranntes Kind scheut das Feuer. |
Once
bitten,
twice
shy.
Once
burnt,
twice
shy.
|
Haben Sie Feuer? |
Do
you
have
a
light?
|
noch andere Eisen im Feuer haben |
to
have
other
irons
in
the
fire
|
|
|