| Deutsch | Englisch |
|
|
gefreut |
been
glad
been
pleased
|
|
Das freut mich ungemein. |
That
pleases
me
no
end.
|
|
Das freut mich. |
I'm
really
pleased.
|
|
du freust dich |
you
are
glad
<ou
are
pleased
|
|
er/sie freut sich |
he/she
is
glad
he/she
is
pleased
|
|
er/sie hat/hatte sich gefreut |
he/she
has/had
been
glad
he/she
has/had
been
pleased
|
|
Es würde mich sehr freuen ... |
I
would
be
delighted
to
...
|
|
Freu dich nicht zu früh! |
Don't
halloo
till
you're
out
of
the
wood!
|
|
Freut mich, Sie kennen zu lernen. |
I'm
delighted
to
meet
you.
|
|
Freut mich, Sie wiederzusehen! |
I'm
glad
to
see
you
again.
|
|
Freut mich, Sie zu sehen. |
Pleased
to
meet
you.
|
|
freut sich |
rejoices
|
|
freut sich hämisch |
gloats
|
|
freute sich |
rejoiced
|
|
freute sich hämisch |
gloated
|
|
Ich freue mich darauf, bald von Ihnen zu hören. |
I
look
forward
hearing
from
you
soon.
|
|
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, ... |
I'm
pleased
to
be
able
to
tell
you
...
|
|
Ich freue mich, Sie kennenzulernen. |
I'm
glad
to
meet
you.
|
|
Ich freue mich, Sie wiederzusehen. |
I'm
looking
forward
to
seeing
you
again.
|
|
Ich freue mich. |
I
am
glad.
|
|
ich/er/sie freute mich/sich |
I/he/she
was
glad
I/he/she
was
pleased
|
|
sich freuen |
to
be
glad
to
be
pleased
to
rejoice
to
chuckle
|
|
sich freuen auf |
to
look
forward
to
|
|
sich freuend |
being
glad
being
pleased
rejoicing
|
|
sich für jdn. freuen |
to
be
pleased
for
sb.
to
be
glad
for
sb.'s
sake
|
|
sich hämisch freuen |
to
gloat
|
|
sich seines Lebens freuen |
to
enjoy
life
|
|
sich über ein Geschenk freuen |
to
be
pleased
with
a
present
|
|
sich über etw. freuen |
to
be
pleased
with
sth.
|
|
wir freuten uns |
we
were
glad
we
were
pleased
|
| |
| |
