| Deutsch | Englisch |
|
|
Gerät |
apparatus
gadgetry
device
equipment
console
tabletop
tackle
unit
utensil
instrument
appliance
gadget
widget
tool
implement
|
|
Geräte |
apparatuses
devices
tackles
units
utensils
instruments
tools
|
|
Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte. |
Bring
me
the
tools,
will
you?
|
|
Die Inbetriebnahme des Geräts erfolgt in vier Tagen. |
The
appliance
will
be
put
into
operation
in
four
days.
|
|
elektroakustisches Gerät |
acoustoelectric
device
|
|
Er gerät ganz nach seinem Vater. |
He
really
takes
after
his
father.
|
|
Gerät zum Handhaben von Chips |
die
handler
|
|
Gerät zur Bekämpfung von Tumulten |
riot-gear
|
|
Gerät zur Messung der Geschwindigkeit |
log
|
|
Geräte- und Messwesen |
instruments
and
measurements
|
|
Kalibrierung der Geräte |
instrument
calibration
|
|
landwirtschaftliches Gerät |
agricultural
implement
|
|
medizinische Geräte |
medical
devices
|
|
Mittlere Ausfallzeit eines Gerätes |
mean
time
between
failures
|
|
periphere Geräte |
ancillary
equipment
|
|
reales Gerät |
physical
device
|
|
rechnerabhängiges Gerät |
online
peripheral
device
|
|
rechnerunabhängiges Gerät |
off-line
peripheral
device
|
|
Reifen für landwirtschaftliche Geräte |
implement
tyre
|
|
Unterteil eines Gerätes |
bottom
section
|
|
zugehörige Geräte |
gadgets
|
| |
| |
