| Deutsch | Englisch |
|
|
Zufall |
coincidence
contingency
tyche
chance
accident
fortuity
hap
hazard
|
|
dank einem Zufall |
by
chance
|
|
durch einen glücklichen Zufall |
by
a
fluke
|
|
durch Zufall |
by
chance
by
accident
by
hazard
|
|
ein merkwürdiger Zufall |
a
remarkable
coincidence
a
strange
coincidence
|
|
Es war reiner Zufall, dass ... |
It
was
pure
chance
that
...
|
|
etw. dem Zufall verdanken |
to
owe
sth.
to
chance
|
|
etw. dem Zufall überlassen |
to
leave
sth.
to
chance
|
|
glücklicher Zufall |
serendipity
|
|
unglücklicher Zufall |
contretemps
|
|
Welch ein Zufall! |
What
a
coincidence!
|
| |
| |
