1 Resultat: heißen:  Verb, hieß, geheißen. Hilfsverb: haben   Flexion 52 Übersetzungen:   Deutsch     Englisch      geheißen     meant      been called       heiß     hot      ardent      ardently      fervent      fervently      thermionic       heißen     to mean      to be called       heißend     meaning      being called       hieß     was called       hießen     were called       als Kind zu heiß gebadet worden sein     to have been dropped on one's head by one's mother       brennend heiß     torrid       brütend heiß     scorching       das Eisen schmieden, solange es heiß ist     to make hay while the sun shine       das heißt     that is       Das heißt nicht viel.     That doesn't mean a lot.       ein Tropfen auf den heißen Stein     a drop in the ocean      a drop in the bucket       eine heiße Kartoffel     a hot potato      a tricky subject       er/sie/es hat/hatte geheißen     he/she/it has/had been called       er/sie/es heißt     he/she/it is called       Es ging heiß her.     It was a stormy affair.       es heißt     they say       Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht.     Things are never as bad as they seem.       Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.     Never trouble trouble till trouble troubles you.      Nothing is as bad as it looks.       glühend heiß     scorching      sweltering       heiß sein     to be scorching       heiße Quellen     hot springs       heiße Würstchen     hot dogs      hot sausages       Ich heiße Frank.     My name is Frank.       ich/er/sie/es hieß     I/he/she/it was called       jdm. die Hölle heiß machen     to give sb. hell       Mach ihnen die Hölle heiß!     Give them hell!       Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.     One should strike while the iron's hot.       Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!     Don't beat around the bush!       Schleich nicht wie die Katze um den heißen Brei!     Stop beating around the bush!       Was soll das heißen?     What's the meaning of this?       Was zum Kuckuck soll das heißen?     What the heck do you mean?       wie es so schön heißt     as the saying goes       Wie heißen sie?     What are they called?       Wie heißen Sie?     What is your name?       Wie heißt dieser Ort?     What's the name of this place?       Wie heißt du?     What's your name?       willkommen heißen     to welcome