English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
1 Resultat:

Listen ihrePronomen  Flexion

41 Übersetzungen:

  Deutsch    Englisch  
  
ihre  
  her
  
  hers
  
  their
  
  theirs
  
  
Auf
ein
williges
Pferd
legen
alle
ihre
Last.  
  All
lay
load
on
a
willing
horse.
  
  
Auf
Ihre
Gesundheit!  
  Here's
to
you!
  
  
Danke
für
Ihre
Hilfe.  
  Thank
you
for
your
help.
  
  
Danke
für
Ihre
Zusammenarbeit.  
  Thank
you
for
your
cooperation.
  
  
Das
ist
Ihre
Sache!  
  It's
your
funeral!
  
  
Das
war
ihre
Sternstunde.  
  That
was
a
great
moment
in
her
life.
  
  
Die
Sache
hat
ihre
Mucken.  
  It's
got
its
snags.
  
  
Dürfte
ich
Sie
einen
Augenblick
um
Ihre
Aufmerksamkeit
bitten?  
  Can
I
have
your
attention
for
a
moment?
  
  
Er
war
dankbar
für
Ihre
Unterstützung.  
  He
was
grateful
for
your
support.
  
  
Findet
das
Ihre
Zustimmung?  
  Does
that
meet
with
your
approval?
  
  
Große
Ereignisse
werfen
ihre
Schatten
voraus.  
  Great
events
are
often
foreshadowed.
  
  
Ich
beneide
Sie
um
Ihre
Ruhe.  
  I
envy
your
calm.
  
  
Ich
suchte
Ihre
Wohnung
auf.  
  I
called
at
your
house.
  
  
Ich
warte
auf
Ihre
Erklärung.  
  I'm
waiting
to
hear
your
explanation.
  
  
Ihre
Augen
standen
voller
Tränen.  
  Her
eyes
were
filled
with
tears.
  
  
Ihre
Chancen
sind
gering.  
  Your
chances
are
small.
  
  
ihre
früheren
Schriften  
  her
early
writings
  
  her
early
works
  
  
Ihre
Hilfe
ist
nicht
mit
Gold
zu
bezahlen.  
  Your
help
is
beyond
price.
  
  
Ihre
Hilfe
ist
sehr
willkommen.  
  Your
help
is
greatly
appreciated.
  
  
Ihre
Nachricht
wurde
versendet.  
  Your
message
was
sent.
  
  
Ihre
Pläne
haben
weder
Hand
noch
Fuß.  
  Your
plan
doesn't
make
any
sense
at
all.
  
  
Ihre
Schlussfolgerung
leuchtet
mir
nicht
ein.  
  I
don't
see
your
conclusion.
  
  
ihre
schulischen
Leistungen  
  the
standard
of
her
school
work
  
  
Ihre
Stimme
klang
ärgerlich.  
  Ther
was
an
edge
to
her
voice.
  
  
Kümmern
Sie
sich
um
Ihre
eigenen
Angelegenheiten!  
  Mind
your
own
business!
  
  
Kümmern
Sie
sich
um
Ihre
eigenen
Sachen!  
  Mind
your
own
business!
  
  
Sie
ging
ihre
Notizen
durch.  
  She
went
over
her
notes.
  
  
Sie
konnte
ihre
Rührung
nicht
verbergen.  
  She
couldn't
hide
her
emotion.
  
  
Sie
können
sich
Ihre
Worte
sparen.  
  You're
wasting
your
breath.
  
  
Sie
sehen
nicht
weiter
als
Ihre
Nasenspitze.  
  You
can't
see
any
further
than
the
end
of
your
nose.
  
  
Sie
verschwenden
Ihre
Zeit.  
  You're
flogging
a
dead
horse.
  
  
Steigern
Sie
Ihre
Effektivität!  
  Maximize
your
effectiveness!
  
  
Was
ist
Ihre
Ansicht?  
  What's
your
opinion?
  
  
Wenn
ihre
Producte
von
erstklassiger
Qualität
sind,
wären
wir
bereit,
einen
Auftrag
zu
erteilen.  
  If
your
products
are
of
first
class
quality
we
would
be
prepared
to
place
an
order.
  
  
Wie
verbringen
Sie
Ihre
Freizeit?  
  What
do
you
do
in
your
spare
time?
  
  
Wir
verdanken
ihre
Anschrift
...  
  We
have
been
given
your
address
by
...