Deutsch | Englisch |
kalt |
cold
coldly
cool
frigid
gelid
unloving
bleak
chillingly
frigidly
gelidly
unlovingly
chilly
chill
cold
inflation
pressure
|
kälter |
colder
chillier
coolish
|
am kältesten |
coldest
chilliest
coolest
|
beißend kalt |
biting
cold
nipping
|
Das ist doch kalter Kaffee! |
That's
old
hat!
|
Es lässt mich kalt. |
It
leaves
me
cold.
|
Es läuft mir kalt über den Rücken. |
It
sends
cold
shivers
up
and
down
my
spine.
|
Es wurde kalt. |
It
grew
cold.
|
Es wurde ziemlich kalt. |
It
got
quite
cold.
|
Im letzten Moment bekam ich kalte Füße und tat es nicht. |
I
got
cold
feet
at
the
last
moment
and
didn't
do
it.
|
jdm. die kalte Schulter zeigen |
to
give
someone
the
cold
shoulder
|
kalt bleiben |
to
keep
cool
|
kalt bleibend |
keeping
cool
|
kalte Platte |
cold
cuts
|
kalter Pfropfen |
cold
slug
|
kalter Rauch |
stale
smoke
|
kalter Zigarettenrauch |
stale
cigarette
smoke
|
kaltes Buffet |
cold
buffet
|
kaltes Büfett |
cold
buffet
|
Mir ist kalt. |
I
am
cold.
|
Schneidend kalt |
biting
cold
|
Sie zeigte mir die kalte Schulter. |
She
gave
me
the
cold
shoulder.
|
verflixt kalt |
confoundedly
cold
|
|
|