Deutsch | Englisch |
leise |
hushed
quiet
gentle
low
|
Ich habe nicht die leiseste Ahnung. |
I
have
not
the
faintest
idea.
|
Ich habe nicht die leiseste Idee. |
I
haven't
the
remotest
idea.
|
leise sein |
to
be
quiet
|
leise stellen |
to
turn
down
|
leise Töne |
undertones
|
leiser Ton |
undertone
|
leiser werden |
to
die
away
to
soften
|
leises Lachen |
chuckle
|
mit leiser Stimme |
in
a
low
voice
|
nicht die leiseste Ahnung |
not
the
least
inkling
|
nicht die leiseste Ahnung haben von |
not
to
have
the
vaguest
notion
of
|
Sei leise! |
Don't
make
a
noise!
|
stieß leise an |
nudged
|
stößt leise an |
nudges
|
trat leise |
pussyfooted
|
tritt leise |
pussyfoots
|
|
|