| Deutsch | Englisch |
|
|
Leisten |
groins
|
|
leisten |
to
achieve
to
accomplish
to
afford
to
render
to
perform
|
|
Leisten... |
inguinal
|
|
Abbitte leisten |
to
recant
|
|
Bürgschaft leisten |
to
stand
surety
|
|
die Leisten betreffend |
inguinal
|
|
die Vorarbeit für etw. leisten |
to
do
the
groundwork
for
sth.
|
|
einen Meineid leisten |
to
perjure
|
|
ganze Arbeit leisten |
to
make
a
good
job
of
it
|
|
Gesellschaft leisten |
to
bear
company
|
|
Ich kann es mir kaum leisten. |
I
can
ill
afford
it.
|
|
Ich kann es mir nicht leisten. |
I
can't
afford
it.
|
|
Ich kann mir kein Auto leisten. |
I
can't
afford
a
car.
|
|
jdm. Gesellschaft leisten |
to
keep
company
with
someone
to
keep
someone's
company
|
|
jdm. Hilfestellung leisten |
to
support
someone
|
|
jdm. Schrittmacherdienste leisten |
to
smooth
the
way
for
someone
to
make
the
pace
for
someone
|
|
Mehrarbeit leisten |
to
work
overtime
|
|
Schadenersatz leisten |
to
pay
damages
to
pay
compensation
|
|
Schadensersatz leisten |
to
pay
damages
to
pay
compensation
|
|
Schuster, bleib bei deinen Leisten. |
Cobbler,
stick
to
your
trade.
A
cobbler
should
stick
to
his
last.
|
|
seine Arbeit leisten |
to
do
one's
stint
|
|
sich etw. leisten |
to
goof
|
|
sich leisten können |
to
afford
|
|
Sicherheit leisten |
to
offer
security
|
|
Widerstand leisten |
to
offer
resistance
|
| |
| |
