32 Übersetzungen:   Deutsch     Englisch      schön     beautiful      beautifully      pulchritudinous      fine      fair      beauteously      goodly      incredibly       Bitte schön.     Here you are.       Danke schön!     Thank you very much!      Cheers!       Das Auto hat ganz schön was abbekommen.     The car really copped it.       Das ist aber schön.     It's nice, though.       Das ist ganz schön hart!     That's pretty tough!       Das ist zwar nicht gerade schön, aber nützlich.     This may not be exactly nice, but it is useful.       Das Leben ist schön.     It's good to be alive.       Er hat sich schön in die Nesseln gesetzt.     He really got himself into hot water.       Er sitzt ganz schön in der Klemme .     He's in a real fix .       erschreckend schön     beautific       Es war ganz schön ärgerlich.     It was a bit a peeve.       Es wird schön werden.     We'll have a fine day.       Grüßen Sie ihn schön von mir.     Give him my best regards.       Ich bin ganz schön ins Fettnäpfchen getreten.     I really put my foot in it!       Ich habe mich ganz schön gelangweilt.     I was bored stiff.       Mag sie auch noch so schön sein.     May she be ever so beautiful.       Mich hat es ganz schön erwischt.     I really copped it.       schön warm     nice and warm       sich schön machen     to adorn oneself       traumhaft schön     a perfect dream       traumhaft schön sein     to be a real vision       wie es so schön heißt     as the saying goes       Wie man so schön sagt ...     As the phrase goes ...