1 Resultat: schaden:  Verb, schadete, geschadet. Hilfsverb: haben   Flexion 70 Übersetzungen:   Deutsch     Englisch      geschadet     done damage      harmed      damaged      hurt       Schade!     Bummer!       Schaden     impairment      damage      defect      fault      average      disadvantage      detriment      mischief      prejudice      harm      disservice      trouble       schaden     to derogate      to damage      to do damage      to be injurious      to harm      to hurt       schadend     derogatory      derogating      damaging      doing damage      harming      wronging      hurting       schadet     derogates      harms      wrongs       schadete     derogated      wronged       Das kann doch nichts schaden.     Come, come. That won't hurt him.       Das schadet ja gar nichts.     It doesn't matter, you see.       Das schadet nichts.     That won't hurt.      That does no harm.       den Schaden ersetzen     to make good the damage       du schadest     you damage      you do damage       eine Sache schaden     to be detrimental to sth.       er/sie schadet     he/she damages      he/she does damage       erlittener Schaden     loss sustained       Es ist schade drum.     It's a shame.       Es ist schade.     It is a pity. It's a pity.       Es ist sehr schade.     It's a great pity.       Es ist wirklich schade um ...     It's a real shame with ...       Es kann nicht schaden, es zu versuchen.     There's no harm in trying.       Es schadet nie, eine gute Geschichte zweimal zu erzählen.     A good tale is none the worse for being told twice.       Es würde nichts schaden, wenn du ein bisschen höflicher wärst.     It wouldn't harm you to be a little more polite.       geistiger Schaden     mental defect       ich/er/sie schadete     I/he/she damaged      I/he/she did damage       kleine Kollision mit geringem Schaden     fender-bender       körperlicher Schaden     physical defect       offensichtlicher Schaden     apparent damage       Oh, wie schade!     That's too bad!       ohne Schaden für     without detriment for       Schaden anrichten     to do harm       Schaden begrenzen     to cut one's losses       Schaden regulieren     to adjust a damage       Schaden verursachende Software     malware       Wie schade!     What a pity!      What a shame!       zu jds. Schaden     to the prejudice of sb.       Zu viel Vertraulichkeit schadet nur.     Familiarity breeds contempt.       zum Schaden von     to the detriment of