2 Resultate: schlecht:  Adjektiv   Flexion schlecht:  Adverb   Flexion 146 Übersetzungen: (Seite 1 von 2)   Deutsch     Englisch      schlecht     evil      wicked      wickedly      malign      amiss      bad      badly      unpalatable      unpalatably      ill      foully      corrupt      spoiled      spoilt       schlechter     worse      more unpalatable      inferior       am schlechtesten     worst      most unpalatable       andere schlecht machen     to run down other people       auf schlechtem Fuß stehen     to be on bad terms       behandelt schlecht     mistreats       behandelte schlecht     mistreated       Das ist ein schlechter Trost.     That's small comfort.       Das ist nicht schlecht.     That's not bad.       Das Wetter war schlecht und die Stimmung entsprechend,     The weather was bad and the mood was the same.       Dein schlechtes Benehmen lasse ich mir nicht gefallen.     I won't put up with your bad behavior.       des schlechten Wetters wegen     because of the bad weather       ein schlechtes Gewissen     a guilty conscience       Ein schlechtes Gewissen braucht keinen Kläger.     A guilty conscience needs no accuser.       Eine schlechte Entschuldigung ist besser als keine.     A bad excuse is better than none.       eine schlechte Kritik     a bad write-up       eine schlechte Politik     a poor policy       einen schlechten Verlauf nehmen     to go badly       Er hat eine schlechte Schrift.     He has a bad handwriting.      He has a poor hand.       Er hatte einen schlechten Tag.     It was his off day.       Er ist in schlechter Verfassung.     He's in bad shape.       er/sie benimmt sich schlecht     he/she misbehaves       er/sie hat/hatte schlecht verwaltet     he/she has/had mismanaged       er/sie verwaltet schlecht     he/she mismanages       Es geht ihm schlecht.     He's badly off.      He's hard up.       Es passt mir schlecht.     It is not convenient for me.       gar nicht so schlecht     not bad at all      not all that bad       Heute ist schlechtes Wetter.     It's foul weather today.       Ich bin schlecht dran.     I'm badly off.       Ich habe mit ... nur schlechte Erfahrungen gemacht.     I've had a very bad experience of ...       Ich habe schlechte Laune.     I'm feeling blue.       ich/er/sie benahm sich schlecht     I/he/she misbehaved       ich/er/sie verwaltete schlecht     I/he/she mismanaged       immer schlechter     from bad to worse       in schlechte Laune versetzen     to put in a bad mood      to annoy       in schlechten Zeiten     in times of scarceness       in schlechter Laune     in a bad temper       jdm. schlechte Absichten unterstellen     to imply that sb.'s intentions are bad       jdn. in schlechten Leumund bringen     to bring sb. into disrepute       jdn. schlecht machen     to run someone down      to speak ill of someone       Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!     Put something by for a rainy day!       macht schlechter     worsens       machte schlechter     worsened       Meine Augen sind sehr schlecht.     My sight is very poor.       schlecht abschneiden     to score badly       schlecht behandeln     to maltreat      to mistreat      to ill-treat      to ill-use       schlecht behandelnd     slighting      mistreating       schlecht benehmen     misconduct       schlecht benehmend     misbehaving       schlecht benommen     misbehaved       schlecht drauf     ill-humoured       schlecht durchdacht     ill-conceived       schlecht ernährt     undernourished       schlecht erzogen     ill-bred       schlecht fundiert     unsound       schlecht funktionierend     malfunctioning       schlecht gelaunt     ill-tempered      ill-humoured      out of humour      ornery       schlecht gelaunt machen     to put in a bad mood      to annoy       schlecht gemacht     maligned       schlecht informiert     ill-informed       schlecht konditioniert     ill-conditioned       schlecht löslich     hardly soluble       schlecht machen     malign       schlecht machend     maligning       schlecht passend     ill-fitting       schlecht reden     to badmouth       schlecht regieren     to misgovern      to misrule       schlecht regierend     misgoverning      misruling       schlecht sitzend     ill-fitting       schlecht träumen     to have visions       schlecht umgehen mit     to ill-use       schlecht unterrichtet     ill-informed       schlecht verwalten     to mismanage       schlecht verwaltend     mismanaging       schlecht verwaltet     mismanaged       schlecht von jdm. denken     to think badly of sb.       schlecht vorbereitet     ill-prepared       schlecht zusammenpassend     ill-assorted       schlecht über jdn. denken     to think badly of sb.       schlechte Aussprache     cacoepy       schlechte Behandlung     ill-treatment      mistreatment       schlechte Erziehung     ill-breeding       schlechte Gegend     skid row       schlechte Handschrift     cacography       schlechte Justierung     misalignment       schlechte Laune     hump      sulkiness       schlechte Manieren     bad manners       schlechte Moral     low morale       schlechte Nachahmung     pale imitation       schlechte Qualität     poor quality       schlechte Verbrennung     inefficient burning       schlechte Zwillingspaarung     mismatching of duals       schlechten Umgang haben     to keep bad company       schlechter Flug     bumpy flight      uncomfortable flight       schlechter Laune sein     to be in bad temper       schlechter machen     to worsen       schlechter machend     worsening       schlechter Redner     poor speaker       schlechter werden     to diminish       schlechtere Qualität     inferiority        Weitere Resultate: 1  2