1 Resultat: zeigen:  Verb, zeigte, gezeigt. Hilfsverb: haben   Flexion 61 Übersetzungen:   Deutsch     Englisch      gezeigt     displayed      shown      showed      evinced      pointed       zeigen     to offer      to expose      to screen      to show      to evince      to display      to exhibit      to indicate      to manifest       zeigend     showing      evincing      displaying      indicating       zeigt     displays      exhibits      indicated       zeigte     displayed       Das wird sich zeigen.     That remains to be seen.       Der wahre Freund zeigt sich erst in der Not.     A friend in need is a friend indeed.       eine Probe zeigen von     to sample       Er zeigte es vor aller Augen.     He showed it for all the world to see.       Er zeigte sein wahres Gesicht.     He showed his true self.       er/sie hat/hatte gezeigt     he/she has/had shown      he/she has/had showed       er/sie zeigt     he/she shows       Es muss sich erst noch zeigen.     That remains to be seen.       etw. im Zeitraffer zeigen     to show sth. speeded up       gezeigt werden     to be on       ich/er/sie zeigte     I/he/she showed       im Fernsehen gezeigt     televised       im Fernsehen zeigen     to televise      to telecast       im Fernsehen zeigend     televising      telecasting       jdm. die kalte Schulter zeigen     to give someone the cold shoulder       jdm. zeigen, wo's lang geht     to give someone the low-down       Nachsicht gezeigt     indulged       Nachsicht zeigen     to indulge       Nachsicht zeigend     indulging       offen zeigen     to flaunt      to reveal       sein wahres Gesicht zeigen     to show one's true colours       sich bereit zeigen, etw. zu tun     to show oneself ready to do sth.       sich von seiner besten Seite zeigen     to be on one's best behavior       sich zeigen     to be reflected       Sie zeigte mir die kalte Schulter.     She gave me the cold shoulder.       Unter schwierigen Umständen zeigt man, was in einem steckt.     One shows what he is made of under difficult conditions.       wie das Diagramm zeigt     as shown in the diagram       zeigen auf     to point at      to point to       Zeigen Sie es mir doch mal!     Show it to me, will you?       zeigen, was man hat     to strut one's stuff       zeigt an     advertises      indicates       zeigt Nachsicht     indulges       zeigte an     advertised