| Deutsch | Englisch |
|
|
ziemlich |
rather
quite
pretty
reasonably
|
|
Das ist ziemlich dasselbe. |
It's
much
the
same
thing.
|
|
Es ist so ziemlich das gleiche. |
It's
pretty
much
the
same.
|
|
Es sieht ziemlich trostlos für ihn aus. |
Things
look
rather
bleak
for
him.
|
|
Es wurde ziemlich kalt. |
It
got
quite
cold.
|
|
Ich habe einen ziemlichen Schrecken bekommen, kann ich dir sagen! |
I
was
properly
scared
and
no
mistake!
|
|
nur eine ziemlich verschwommene Vorstellung haben von |
to
be
rather
hazy
about
|
|
Sie ist ziemlich klug. |
She's
rather
a
clever
person.
|
|
ziemlich flach |
flattish
|
|
ziemlich groß |
tallish
sizable
sizeable
largish
|
|
ziemlich hoch |
tallish
|
|
ziemlich jung |
youngish
|
|
ziemlich langsam |
larghetto
|
|
ziemlich oft |
a
good
many
times
|
|
ziemlich verrückt |
kind
of
mad
|
|
ziemlich viel |
a
good
deal
a
great
deal
|
|
ziemlich viele |
quite
a
few
|
|
ziemlich wertlos |
cockamamie
cockamamy
|
| |
| |
