Englisch | Deutsch |
worker |
Arbeiter
Arbeiterin
|
workers |
Arbeiter
Arbeitskräfte
|
assembly line worker |
Fließbandarbeiter
|
assembly worker |
Montagearbeiter
Montagearbeiterin
Montierer
Montiererin
|
blue-collar worker |
Arbeiter
|
care workers |
Pflegepersonal
|
casual worker |
Gelegenheitsarbeiter
Gelegenheitsarbeiterin
|
child welfare worker |
Kinderfürsorger
|
co-worker |
Mitarbeiter
Mitarbeiterin
|
construction worker |
Bauarbeiter
Bauarbeiterin
|
contingent workers |
Beschäftigte
mit
Zeitvertrag
|
election worker |
Wahlhelfer
Wahlhelferin
|
factory worker |
Fabrikarbeiter
|
foreign worker |
Fremdarbeiter
Gastarbeiter
|
foreign workers |
Gastarbeiter
|
He was a good worker, say what you will. |
Er
war
doch
immer
ein
guter
Arbeiter.
|
heavy worker |
Schwerarbeiter
|
heavy workers |
Schwerarbeiter
|
home worker |
Heimarbeiter
|
honorary co-worker |
Honorarmitarbeiter
|
industrial worker |
Industriearbeiter
|
manual worker |
Handarbeiter
|
metal worker |
Metallarbeiter
Metallarbeiterin
Schlosser
Schlosserin
|
pastoral worker |
Seelsorger
|
print worker |
Drucker
Druckereiarbeiter
|
redundant workers |
freigesetzte
Arbeitskräfte
|
seasonal worker |
Saisonarbeiter
|
sewing worker |
Näher
Näherin
|
shift worker |
Schichtarbeiter
|
shift workers |
Schichtarbeiter
|
shop floor workers |
Arbeiter
in
der
Produktion
|
skilled worker |
Facharbeiter
Facharbeiterin
|
skilled workers |
Facharbeiter
Facharbeiterinnen
|
social welfare worker |
Fürsorger
|
social worker |
Sozialarbeiter
Sozialarbeiterin
|
temporary worker |
Hilfskraft
|
Transport and General Workers' Union |
Transportarbeitergewerkschaft
|
transport worker |
Transportarbeiter
|
transport workers |
Transportarbeiter
|
unskilled worker |
Hilfsarbeiter
ungelernter
Arbeiter
|
unskilled workers |
Hilfsarbeiter
|
white-collar worker |
Büroangestellte
Büroangestellter
|
wonder worker |
Wundertäter
Wundertäterin
|
wonder workers |
Wundertäter
|
wonder-worker |
Wundertäter
Wundertäterin
|
workers' compensation |
Arbeitsunfallversicherung
|
workers' compensation board |
Berufsgenossenschaft
|
|
|