English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
2 Resultate:

Listen beyondAdverb  Flexion
Listen beyondSubstantiv, Plural: beyonds  Flexion

31 Übersetzungen:

  Englisch    Deutsch  
  
beyond  
  Jenseits
  
  jenseits
  
  über
  
  darüber
hinaus
  
  weiterhin
  
  
at
the
back
of
beyond  
  am
Arsch
der
Welt
  
  
beyond
all
measure  
  über
alle
Maßen
  
  
beyond
belief  
  unglaublich
  
  unglaubwürdig
  
  
beyond
doubt  
  zweifellos
  
  außer
Zweifel
  
  
beyond
question  
  außer
Zweifel
  
  
beyond
retrieval  
  hoffnungslos
  
  
beyond
the
compass
of
the
human
mind  
  jenseits
des
menschlichen
Fassungsvermögens
  
  
beyond
the
grave  
  über
den
Tod
hinaus
  
  
beyond
the
means  
  jenseits
der
Möglichkeiten
  
  
beyond
the
range
of
vision  
  außer
Sichtweite
  
  
beyond
the
veil  
  nach
dem
Tode
  
  
disfigured
beyond
recognition  
  bis
zur
Unkenntlichkeit
entstellt
  
  
fouled/fucked
up
beyond
all
recognition  
  bis
zur
Unkenntlichkeit
verstümmelt
  
  
guilty
beyond
reasonable
doubt  
  hinreichend
schuldig
  
  
He
lives
beyond
his
means.  
  Er
lebt
über
seine
Verhältnisse.
  
  
He's
beyond
help.  
  Ihm
ist
nicht
mehr
zu
helfen.
  
  
It's
beyond
her
grasp.  
  Es
geht
über
ihren
Verstand.
  
  
That's
beyond
my
power.  
  Das
steht
nicht
in
meiner
Macht.
  
  
The
project
didn't
get
beyond
the
early
stages.  
  Das
Projekt
ist
in
den
Anfangsstadien
stecken
geblieben.
  
  
to
be
beyond
reproach  
  über
jeden
Vorwurf
erhaben
sein
  
  
to
go
beyond
the
scope
of  
  den
Rahmen
sprengen
  
  
to
prove
beyond
doubt  
  zweifelsfrei
beweisen
  
  
We're
constantly
living
beyond
our
means.  
  Wir
leben
ständig
über
unsere
Verhältnisse.
  
  
Your
help
is
beyond
price.  
  Ihre
Hilfe
ist
nicht
mit
Gold
zu
bezahlen.