English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
2 Resultate:

Listen blowSubstantiv, Plural: blows  Flexion
Listen blowVerb, blew, blown, blowing.  Flexion

90 Übersetzungen:

  Englisch    Deutsch  
  
blow  
  Schlag
  
  Hieb
  
  Stoß
  
  Blas
  
  
blowing  
  blasend
  
  schnäuzend
  
  schneuzend
  
  
blown  
  geblasen
  
  geschnäuzt
  
  geschneuzt
  
  
blows  
  Schläge
  
  Hiebe
  
  Stöße
  
  
A
word
and
a
blow.  
  Gesagt,
getan.
  
  
at
a
single
blow  
  auf
einmal
  
  
blow
back  
  Rückstoß
  
  
blow
molding  
  Blasformen
  
  
blow
mould
machine  
  Extrusionsblasmaschine
  
  
blow
moulding  
  Blasformen
  
  
blow
with
a
club  
  Keulenhieb
  
  
blow-off
valve  
  Abblaseventil
  
  Auspuffventil
  
  Ausblasventil
  
  
blow-out  
  Platzer
  
  
blow-out
patch  
  Manschette
  
  
blowing
at  
  anblasend
  
  
blowing
away  
  verwehend
  
  
blowing
off  
  wegblasend
  
  
blowing
out  
  ausblasend
  
  
blowing
up  
  aufblasend
  
  
blown
at  
  angeblasen
  
  
blown
away  
  verweht
  
  
blown
off  
  weggeblasen
  
  
blown
out  
  ausgeblasen
  
  
blown
up  
  aufgepumpt
  
  
blown-up
drawing  
  Explosionszeichnung
  
  
blows
with
a
club  
  Keulenhiebe
  
  
crushing
blow  
  Keulenschlag
  
  
exchange
of
blows  
  Schlagwechsel
  
  
full-blown  
  voll
aufgeblüht
  
  in
voller
Blüte
  
  voll
entfaltet
  
  völlig
ausgebildet
  
  völlig
ausgearbeitet
  
  vollgeblasen
  
  
hammer
blow  
  Hammerschlag
  
  
have
dealt
a
hammer
blow
...  
  haben
sich
ausgewirkt
wie
ein
Hammerschlag
...
  
  
He
blew
a
fuse.  
  Ihm
ist
die
Sicherung
durchgebrannt.
  
  
He
blew
his
top.  
  Er
ging
in
die
Luft.
  
  
He
struck
him
a
blow.  
  Er
versetzte
ihm
einen
Schlag.
  
  
he/she
blows  
  er/sie
bläst
  
  
he/she
has/had
blown  
  er/sie
hat/hatte
geblasen
  
  
heat
blow-out  
  Platzen
durch
Überhitzung
  
  
I
blow  
  ich
blase
  
  
I
really
blew
it.  
  Da
habe
ich
einen
groben
Schnitzer
gemacht.
  
  
I/he/she
blew  
  ich/er/sie
blies
  
  
I/he/she
would
blow  
  ich/er/sie
blies
  
  
it
blew
away  
  es
verwehte
  
  
it
blows
away  
  es
verweht
  
  
It's
blowing
a
gale.  
  Es
stürmt.
  
  
side
blow  
  Seitenhieb
  
  
side
blows  
  Seitenhiebe
  
  
to
be
blown
over  
  umstürzen
  
  
to
blow  
  blasen
  
  pusten
  
  schnaufen
  
  verjubeln
  
  wehen
  
  sprengen
  
  
to
blow
a
fuse  
  eine
Sicherung
durchhauen
  
  
to
blow
a
whistle  
  pfeifen
  
  
to
blow
at  
  anblasen
  
  
to
blow
away  
  verwehen
  
  
to
blow
gently  
  fächeln
  
  
to
blow
off  
  einen
sausen
lassen
  
  wegblasen
  
  
to
blow
one's
nose  
  sich
die
Nase
putzen
  
  
to
blow
out  
  ausblasen
  
  auslöschen
  
  
to
blow
over  
  umblasen
  
  
to
blow
someone
a
kiss  
  jdm.
eine
Kusshand
zuwerfen
  
  
to
blow
the
cover
of  
  enttarnen
  
  
to
blow
up  
  aufblasen
  
  
to
give
sb.
a
blow-job  
  jdm.
einen
blasen
  
  
to
receive
a
severe
blow  
  einen
Rückschlag
erleiden
  
  
to
see
how
the
wind
blows  
  sehen,
wie
der
Hase
läuft
  
  
to
strike
sth.
a
glancing
blow  
  etws
streifen
  
  
tyre
blow-out  
  Reifenplatzer
  
  
wind-blown  
  windzerzaust
  
  
you
blow  
  du
bläst