Englisch | Deutsch |
to expect |
erwarten
entgegensehen
voraussetzen
annehmen
|
expected |
erwartet
erwartete
voraussichtlich
|
expecting |
erwartend
|
expects |
erwartet
|
as expected |
erwartungsgemäß
|
as was to be expected |
wie
vorherzusehen
war
|
constant expected |
Konstante
erwartet
|
expected number of mating cycles |
Steckhäufigkeit
|
expected sales |
erwarteter
Umsatz
|
Field identifier expected. |
Feld-Bezeichner
erwartet.
|
He was expected to come. |
Er
hat
kommen
sollen.
|
He was expected to depart soon thereafter. |
Bald
danach
sollte
er
abreisen.
|
How could he be expected to know that? |
Wie
soll
er
das
wissen?
|
I expect he will come. |
Er
wird
wohl
kommen.
|
I had expected better of it. |
Ich
hatte
mir
mehr
davon
versprochen.
|
identifier expected |
Bezeichner
erwartet
|
It's not expecting too much of him. |
Das
ist
durchaus
zumutbar
für
ihn.
|
pointer variable expected |
Zeiger-Variable
erwartet
|
string expression expected |
String-Ausdruck
erwartet
|
string variable expected |
String-Variable
erwartet
|
That was to be expected. |
Das
war
zu
erwarten.
|
That's expecting a bit much ... |
Das
ist
doch
nicht
zumutbar
...
|
Things always seem to happen when you least expect them. |
Unverhofft
kommt
oft.
|
to expect of sb. |
jdm.
zumuten
|
to expect sth. of |
sich
etw.
versprechen
von
|
to expect too much |
überfordern
zu
viel
erwarten
|
variable identifier expected |
Variablen-Bezeichner
erwartet
|
What do you expect to achieve by that? |
Was
willst
du
damit
bezwecken?
|
|
|