Englisch | Deutsch |
few |
wenig
|
a few |
ein
paar
einige
|
a few of |
einige
von
|
a few scraps of English |
ein
paar
Brocken
Englisch
|
a few scraps of information |
ein
paar
magere
Auskünfte
|
a few steps from here |
ganz
in
der
Nähe
|
a few times |
ein
paarmal
|
every few hours |
alle
paar
Stunden
|
few and far between |
ganz
vereinzelt
|
He could do with losing a few pounds. |
Er
müsste
mal
ein
bisschen
abspecken.
|
He's a few years under age. |
Er
ist
ein
paar
Jahre
zu
jung.
|
He's a man of few words. |
Er
macht
nicht
viel
Worte.
|
He's gone for a few days. |
Er
ist
ein
paar
Tage
verreist.
|
His friends are few. |
Er
hat
wenige
Freunde.
|
quite a few |
etliche
mancherlei
ziemlich
viele
|
the chosen few |
die
wenigen
Auserwählten
|
the events of the past few days |
die
Geschehnisse
der
letzten
Tage
|
the favored few |
die
Auserwählten
|
the favoured few |
die
Auserwählten
|
the select few |
die
wenigen
Auserwählten
|
to celebrate with a few good friends |
im
engsten
Freundeskreis
feiern
|
to jot down a few notes |
sich
ein
paar
Stichworte
aufschreiben
|
to pick up a few examples |
um
ein
paar
Beispiele
herauszugreifen
|
what has been happening in the past few days |
die
Geschehnisse
der
letzten
Tage
|
|
|