Englisch | Deutsch |
high |
Hoch
Höchststand
hoch
hochgradig
hohe
|
higher |
höher
|
highest |
am
höchsten
|
A higher price can be charged. |
Ein
höherer
Preis
darf
verlangt
werden.
|
aimed high |
emporgestrebt
|
aiming high |
emporstrebend
|
all time high |
Höchstkurs
Rekordhöhe
|
all-times high |
Allzeithoch
Höchststand
Höchstleistung
|
at a high profit |
mit
hohem
Gewinn
|
cam-actuated high-performance contacts |
exzenterbetätigte
Hochleistungskontakte
|
commercial high school |
Wirtschaftsgymnasium
|
cooling agent high pressure |
Kältemittelhochdruck
|
Family Division of the High Court |
Vormundschaftsgericht
|
Feelings ran high. |
Die
Wogen
der
Erregung
gingen
hoch.
|
girls' high school |
Lyzeum
|
He swore to high heaven that ... |
Er
hat
Stein
und
Bein
geschworen,
dass
...
|
head-high |
mannshoch
|
high altitude resort |
Höhenkurort
|
high as a tower |
turmhoch
|
High Bit-Rate Digital Subscriber Line |
digitale
Teilnehmeranschlussleitung
für
hohe
Bitraten
|
high blood pressure |
Bluthochdruck
|
high blood pressure drug |
Antihypertonikum
Heilmittel
gegen
erhöhten
Blutdruck
|
high boot |
Schaftstiefel
|
high byte |
höherwertiges
Byte
|
high carbon steel |
Hartstahl
|
high contact density |
hohe
Kontaktdichte
|
high cross |
Hochkreuz
|
high current at low voltage |
hoher
Strom
bei
geringer
Spannung
|
high currents |
hohe
Ströme
|
high desk |
Stehpult
|
high diving |
Turmspringen
|
high esteem |
Hochachtung
Reverenz
|
high explosive |
hochexplosiv
|
high explosive bomb |
Sprengbombe
|
high fidelity |
hohe
Wiedergabetreue
Hi-Fi
|
high fired |
hartgebrannt
hochgebrannt
|
high frequency |
Hochfrequenz
Kurzwelle
|
high frequency technology |
Hochfrequenztechnik
|
high frequency welding |
HF-Schweißen
|
High German |
Hochdeutsch
hochdeutsch
|
high grades |
bessere
Sorten
|
high heeled shoe |
Stöckelschuh
|
high in calcium carbonate |
kalkhaltig
hart
|
high in protein |
eiweißhaltig
|
high iron |
hoher
Gehalt
an
Eisenoxid
|
high jump |
Hochsprung
|
high level |
Hochlage
|
high lift Zugtrucks with elevated operator |
Schubmastgabelstapler
|
high marks |
gute
Noten
|
High Middle Ages |
Hochmittelalter
|
high minded |
edelgesinnt
|
high morale |
gute
Moral
|
High Mountain Rail Babbler |
Bergwaldflöter
|
high mountains |
Hochgebirge
|
high noise immunity |
Störunanfälligkeit
|
high official |
Würdenträger
|
high online recall |
hohe
Trefferquote
|
high output |
hohe
Leistung
|
high percentage |
hochprozentig
|
high performance connector |
Hochleistungssteckverbinder
|
high pressure die casting |
Druckguss
Druckgießen
|
high pressure differential concept |
Konzept
zur
Überdruckdifferenz
|
high pressure tyre |
Hochdruckreifen
|
high prices |
Teuerung
|
high principled |
charakterfest
|
high protein |
proteinreich
|
high protein diet |
proteinreiche
Diät
|
high quality work |
Qualitätsarbeit
|
high resolution |
hohe
Auflösung
|
high school |
Oberschule
|
high school diploma |
Abschlusszeugnis
einer
High
School
|
high size |
Hochformat
|
high speed driving |
Fahren
mit
hoher
Geschwindigkeit
|
high speed wobble |
Hochgeschwindigkeitsflattern
|
high spirit |
Munterkeit
|
high spirits |
Lebensfreude
Übermut
Ausgelassenheit
|
high street |
Hauptstraße
|
high temperature circuit |
Hochtemperaturkreislauf
|
high temperature consumers |
Hochtemperaturverbraucher
|
high temperature insulating brick |
Isolierstein
Schaumstein
|
high tensile prestressed bolt |
hochfeste
vorgespannte
Schraube
|
high tension |
Hochspannung
Oberspannung
|
high tide |
Flut
Hochwasser
|
high treason |
Hochverrat
|
high velocity oxygen fuel spraying |
Hochgeschwindigkeitsflammspritzen
|
high voltage |
Hochspannung
|
high voltage current |
Starkstrom
|
high voltage engineering |
Hochspannungstechnik
|
high voltage kit |
Hochspannungsbaukasten
|
high voltage technology |
Hochspannungstechnik
|
high water |
Hochwasser
|
high wire |
Hochseil
|
high-alloyed |
hochlegiert
|
high-altitude flight |
Höhenflug
|
high-alumina cement |
Tonerdeschmelzzement
|
high-bay storage |
Hochregallager
|
high-bay store |
Regallager
|
high-carat |
hochkarätig
|
high-class |
hochwertig
|
high-class workmanship |
Wertarbeit
|
|
|
Weitere Resultate: 1 2 |