| Englisch | Deutsch |
|
|
hire |
Entgelt
|
|
hired |
gedungen
gemietet
mietete
|
|
hires |
Entgelte
mietet
|
|
hiring |
Überlassung
Vermietung
Verleih
dingend
mietend
|
|
car hire |
Autoverleih
Autovermietung
|
|
car hire firm |
Autoverleih
Autovermietung
|
|
for hire |
zu
mieten
zu
vermieten
vermietbar
|
|
he/she has/had hired |
er/sie
hat/hatte
gedungen
|
|
he/she hires |
er/sie
dingt
|
|
hire charge |
Mietpreis
|
|
hire purchase business |
Abzahlungsgeschäft
|
|
hire purchase plan |
Kaufmiete
|
|
hire-purchase |
Abzahlungskauf
Ratenkauf
Kauf
auf
Raten
|
|
hire-purchase agreement |
Abzahlungsvertrag
Mietkaufvertrag
|
|
hired car |
Mietwagen
Leihwagen
|
|
hired out |
verdingte
|
|
hires out |
verdingt
|
|
hiring out |
verdingend
|
|
I/he/she hired |
ich/er/sie
dingte
|
|
terms of hire |
Mietbedingungen
|
|
to buy on hire purchase |
auf
Abzahlung
kaufen
|
|
to hire |
anwerben
anheuern
dingen
leihen
mieten
chartern
anstellen
einstellen
|
|
to hire out |
verdingen
|
|
to hire someone |
jdn.
einstellen
jdn.
anstellen
|
| |
| |
