Englisch | Deutsch |
to impose |
auferlegen
aufbürden
die
Hände
auflegen
beeindrucken
imponieren
Eindruck
machen
betrügen
hintergehen
|
imposed |
aufgedrängt
angedrehtM
aufgezwängt
aufgebürdet
auferlegt
oktroyiert
imponierte
|
imposes |
imponiert
verhängt
|
imposing |
Achtung
gebietend
achtunggebietend
aufdrängend
andrehend
aufzwängend
aufbürdend
auferlegend
oktroyierend
repräsentabel
stattlich
eindrucksvoll
beeindruckend
|
self-imposed |
selbst
auferlegt
|
to impose a curfew |
eine
Ausgangssperre
verhängen
|
to impose a penalty |
eine
Strafe
verhängen
|
to impose a tax |
eine
Steuer
auferlegen
|
to impose a tax on sth. |
etw.
besteuern
etw.
mit
einer
Steuer
belegen
|
to impose law and order |
Recht
und
Ordnung
schaffen
|
to impose on someone |
sich
jdm.
aufdrängen
jdm.
zur
Last
fallen
|
to impose on someone's kindness |
ausnutzen
missbrauchen
|
to impose sth. on someone |
jdm.
etw.
aufdrängen
andrehen
aufzwängen
aufbürden
auferlegen
oktroyieren
<aufoktroyieren>
|
|
|