Englisch | Deutsch |
pleasure |
Freude
Genuss
Vergnügen
Behagen
Vergnügung
|
Business before pleasure. |
Erst
die
Arbeit,
dann
das
Vergnügen.
|
craving for pleasure |
Vergnügungssucht
|
pleasure seeking |
vergnügungssüchtig
|
pleasure trip |
Vergnügungsreise
|
pleasure-seeking |
genusssüchtig
|
sense of pleasure |
Gefühl
der
Freude
|
sensual pleasure |
Sinneslust
|
taken pleasure in |
abgewonnen
|
There is no pleasure without pain. |
Ohne
Fleiß
kein
Preis.
|
to give pleasure |
Vergnügen
bereiten
Vergnügen
machen
|
to take much pleasure in |
viel
Freude
haben
an
|
to take pleasure in |
abgewinnen
|
Who pleasure gives shall joy receive. |
Wer
Vergnügen
schenkt,
wird
Freude
erhalten.
|
with obvious pleasure |
mit
sichtlicher
Freude
mit
sichtlichem
Vernügen
|
with pleasure |
mit
Vergnügen
genüsslich
|
|
|