| Englisch | Deutsch |
|
|
resistant |
beständig
widerstandsfähig
resistent
|
|
abrasion-resistant |
abriebfest
|
|
acid-resistant |
säurebeständig
|
|
ageing resistant |
alterungsbeständig
|
|
alkali-resistant paper |
alkalifestes
Papier
|
|
bleach-resistant |
bleichecht
|
|
chemical-resistant |
chemikalienecht
|
|
cold-resistant |
kältebeständig
|
|
corrosion-resistant |
korrosionsbeständig
rostbeständig
|
|
crease-resistant |
knitterfrei
|
|
environment-resistant connector |
umweltbeständiger
Steckverbinder
|
|
fire-resistant |
feuerbeständig
feuerfest
|
|
flame-resistant |
flammfest
flammenfest
flammbeständig
|
|
frost-resistant |
frostbeständig
|
|
heat-resistant |
ausbrennsicher
feuerfest
hitzebeständig
wärmebeständig
|
|
more heat-resistant |
hitzebeständiger
|
|
more resistant |
widerstandsfähiger
|
|
most heat-resistant |
am
hitzebeständigsten
|
|
most resistant |
am
widerstandsfähigsten
|
|
oil-resistant |
ölbeständig
|
|
resistant against acids and solvents |
beständig
gegen
Säuren
und
Lösungsmittel
|
|
resistant to abrasion |
abriebfest
|
|
scatter-resistant |
streuungsarm
|
|
shock-resistant |
schlagzäh
schlagfest
|
|
shrink-resistant |
schrumpffrei
|
|
skid-resistant |
rutschfest
rutschsicher
|
|
slip-resistant |
rutschfest
rutschsicher
|
|
smear-resistant |
wischfest
|
|
stain-resistant |
schmutzabweisend
|
|
wear-resistant |
verschleißfest
|
| |
| |
