Englisch | Deutsch |
shod |
beschuht
|
shoe |
Halbschuh
Schuh
|
shoes |
Schuhe
|
brake shoe |
Bremsklotz
Bremsbacke
|
buckled shoe |
Schnallenschuh
|
buckled shoes |
Schnallenschuhe
|
cable shoe |
Kabelschuh
|
contact shoe |
Schleifstück
|
cow-mouth shoe |
Kuhmaulschuh
|
disposable shoe covers |
Einwegüberziehschuhe
|
elevator shoe |
Schuh
mit
Plateausohle
|
Everyone knows best where the shoe pinches. |
Jeder
weiß
am
besten,
wo
ihn
der
Schuh
drückt.
|
Give your shoes a shine! |
Putze
deine
Schuhe!
|
gym shoe |
Turnschuh
|
He polished his shoes. |
Er
putzte
seine
Schuhe.
|
high heeled shoe |
Stöckelschuh
|
hiking shoe |
Bergschuh
Wanderschuh
|
I know where the shoe pinches. |
Ich
weiß,
wo
der
Schuh
drückt.
|
I wouldn't like to be in his shoes. |
Ich
möchte
nicht
in
seiner
Haut
stecken.
|
if the shoe fits |
wenn
du
dich
angesprochen
fühlst
|
lace-up shoe |
Schnürschuh
|
old shoe |
Latschen
|
Only the wearer knows where the shoe pinches. |
Nur
wer
den
Schuh
trägt,
weiß
wo
er
drückt.
|
patent-leather shoe |
Lackschuh
|
patent-leather shoes |
Lackschuhe
|
pickup shoe |
Schleifer
|
pointed-toe shoes |
spitze
Schuhe
|
pole shoe |
Polschuh
|
shoe box |
Schuhkarton
Schuhschachtel
|
shoe brush |
Schuhbürste
|
shoe brushes |
Schuhbürsten
|
shoe cream |
Schuhkrem
Schuhcreme
Schuhpolitur
|
shoe disinfection |
Schuhsohlendesinfektion
|
shoe lace |
Schnürsenkel
Schuhband
|
shoe making |
Schuhmacherei
|
shoe polish |
Schuhkrem
Schuhcreme
Schuhpolitur
|
shoe shop |
Schuhgeschäft
|
shoe shops |
Schuhgeschäfte
|
shoe size |
Schuhgröße
Schuhnummer
|
shoe sizes |
Schuhgrößen
|
shoe stretcher |
Schuhspange
|
size of shoe |
Schuhgröße
Schuhnummer
|
slip-on shoes |
Slipper
|
snow shoe |
Schneeschuh
|
snow shoes |
Schneeschuhe
|
sports shoe |
Sportschuh
|
sports shoes |
Sportschuhe
|
tennis shoe |
Tennisschuh
|
These shoes used to be my grandfather's. |
Diese
Schuhe
stammen
noch
von
meinem
Großvater.
|
to put on one's shoes |
seine
Schuhe
anziehen
|
to shoe |
beschlagen
|
toe shoe |
Spitzenschuh
|
walking shoe |
Wanderschuh
|
walking shoes |
Wanderschuhe
|
wingtip brogue shoe |
Brogue-Schuh
Budapester
Schuh
|
wingtip shoe |
Brogue-Schuh
Budapester
Schuh
|
|
|