10 Übersetzungen:   Englisch     Deutsch      themselves     sich selbst       among themselves     untereinander       by themselves     unter sich       Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.     Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.       They went besides themselves.     Sie gerieten außer Rand und Band.       They were beside themselves with joy.     Sie waren vor Freude ganz aus dem Häuschen.       to manifest themselves     in Erscheinung treten       to show themselves     in Erscheinung treten      sichtbar werden       With stupidity the gods themselves struggle in vain.     Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.