D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
259 Übersetzungen:
(Seite 1 von 3)
Englisch
Deutsch
through
durch
zu
Ende
hindurch
a
lie
that
is
easy
to
see
through
eine
leicht
durchschaubare
Lüge
are
chilled
through
verfrierst
asking
through
durchfragend
being
chilled
through
verfrierend
biting
through
durchbeißend
zerbeißend
bitten
through
durchgebissen
zerbissen
breaking
through
durchbrechend
broke
through
durchbrach
broken
through
durchgebrochen
burning
through
durchbrennend
burnt
through
durchgebrannt
came
through
gedrungen
carried
through
durchgesetzt
carrying
through
durchsetzend
chilled
through
verfroren
coming
through
dringend
crossed
through
durchgestrichen
crossing
through
durchstreichend
cut
through
durchgeschnitten
cutting
through
durchschneidend
drawing
through
durchziehend
drawn
through
durchgezogen
feed-through
wiring
Durchgangsverdrahtung
flew
through
durchflog
flowing
through
durchfließend
flown
through
durchgeflogen
flying
through
durchfliegend
forced
through
durchgedrängt
forcing
through
durchdrängend
getting
through
dringend
durchbringend
going
through
durchfahrend
gone
through
durchgegangen
got
through
drangen
gedrungen
growing
through
durchwachsend
grown
through
durchgewachsene
guided
through
durchgeschleust
guiding
through
durchschleusend
He
sees
things
through
rose-colored
glasses.
Der
Himmel
hängt
ihm
voller
Geigen.
He
slipped
through
their
fingers.
Er
ist
ihnen
durch
die
Lappen
gegangen.
He
went
through
the
roof.
Er
ging
in
die
Luft.
he/she
bites
through
er/sie
zerbeißt
he/she
crosses
through
er/sie
streiche
durch
he/she
has/had
bitten
through
er/sie
hat/hatte
zerbissen
he/she
has/had
crossed
through
er/sie
hat/hatte
durchgestrichen
he/she/it
comes
through
er/sie/es
dringt
he/she/it
gets
through
er/sie/es
dringt
he/she/it
has/had
come
through
er/sie/es
ist/war
gedrungen
I
heard
it
through
the
grapevine.
Mir
hat
es
jemand
zugezwitschert.
Mir
ist
es
zu
Ohren
gekommen.
I'm
through
with
him.
Er
hat
bei
mir
verspielt.
I/he/she
bit
through
ich/er/sie
zerbiss
I/he/she
crossed
through
ich/er/sie
strich
durch
I/he/she/it
came
through
ich/er/sie/es
drang
I/he/she/it
would
come
through
ich/er/sie/es
dränge
is
chilled
through
verfriert
It
goes
right
through
me.
Es
geht
mir
durch
Mark
und
Bein.
journey
through
Durchreise
lead-through
terminal
Durchführungsklemme
leafed
through
durchgeblättert
leafing
through
durchblätternd
looked
through
durchgeblickte
looking
through
durchblickend
marched-through
durchgewandert
marching-through
Durchmarsch
marchings-through
Durchmärsche
Money
just
runs
through
his
fingers.
Das
Geld
rinnt
ihm
nur
so
durch
die
Finger.
pass-through
time
Durchlaufzeit
passed
through
durchgelaufen
durchreist
durchgereist
passing
through
durchlaufend
durchreisend
plated
through-hole
Durchkontaktierung
plated-through
durchplattiert
durchkontaktiert
ploughed
through
durchgeackert
ploughing
through
durchackernd
plowed
through
durchgeackert
plowing
through
durchackernd
pulled
through
durchgezogen
pulling
through
durchziehend
pushed
through
durchgesetzt
pushing
through
durchsetzend
put
through
durchgesetzt
putting
through
durchsetzend
read
through
durchgelesen
reading
through
durchlesend
rushed
through
durcheilte
rushing
through
durcheilend
rusted
through
durchgerostet
sailed
through
durchgesegelt
sailing
through
durchsegelnd
seeing
through
durchschauend
seen
through
durchgeschaut
seeped
through
durchgesickert
seeping
through
durchsickernd
shines
through
durchleuchtet
shining
through
durchleuchtend
shining-through
light
Durchlicht
shone
through
durchleuchtet
durchleuchtete
shot
through
durchgeschossen
show
through
Durchscheinen
skim
through
blättere
skimmed
through
blätterte
Weitere Resultate:
1
2
3