2 Resultate: while:  Konjunktion   Flexion while:  Substantiv, Plural: whiles   Flexion 33 Übersetzungen:   Englisch     Deutsch      while     Weile      indem      solange als      während      dieweil       a short while ago     vor kurzem      vorhin       A tree must be bent while it is young.     Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.       a while     weile       be worth one's while     sich lohnen      lohnenswert sein       Can you keep the things rolling while I'm away?     Können Sie den Laden in Schwung halten, während ich weg bin?       every once a while     hin und wieder      sporadisch       for a while     eine Zeitlang       in a little while     in kurzer Zeit       Life is what happens to you while you are making plans.     Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest.       once in a while     hin und wieder      gelegentlich      öfter      öfters       One should strike while the iron's hot.     Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.       Please see to this while I'm away!     Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin!       the while     währenddessen      dieweil       to be worth one's while     der Mühe wert sein       to make hay while the sun shine     das Eisen schmieden, solange es heiß ist       to while away one's time     seine Zeit vertrödeln       to while away the time     sich die Zeit vertreiben       while adding of     unter Zusatz von       while alive he was always ...     zu seinen Lebzeiten war er immer ...       while stocks last     solange der Vorrat reicht       You should come see us once in a while!     Kommen Sie doch auch einmal zu uns!